Transcript of ‘Dialogue Works’, 1 November edition


Nima R. Alkhorshid: 0:05
Today is Friday, November 1st. Gilbert is here with us. Welcome back.

Gilbert Doctorow, PhD:
Thanks. Good to be with you.

Alkhorshid:
You are in Russia right now.

Doctorow:
I’m in my apartment in St. Petersburg right now. So the lighting is not ideal. The sound is a little bit distorted when you’re talking in a kitchen and you have a refrigerator compressor behind you, but this is the way it is.

Alkhorshid:
Yeah. Let’s start with BRICS summit in Russia. You believe that there are a lot of misinterpretation of what has happened in BRIC Summit. What’s your take on what has happened?

Doctorow: 0:48
First, the overriding observation that I have is not very different from what my peers are saying. That is to say, I believe as well as they do that this is a world-changing event. But how it changes the world, what time frame it changes the world, here we have differences. I take as my basis for interpretation, not the declaration of the BRICS summit, not papers, but words, words by the most influential person at the event, the host, Vladimir Putin, in particular in a couple of speeches that he made. One is on the second day, the so-called outreach day, when more than 30 heads of government and foreign ministers from various states, both BRICS members, BRICS designate partner countries, and just those who are onlookers. His speech there, and then still more importantly, his press conference at the conclusion of the summit, were useful to see the dynamics, not a static statement of what our values are, but a dynamic statement of where the organization is headed and what are its priorities.

2:15
And there I find myself in a slightly different position from what others are saying, other Russia followers are saying. And what I have to say I think is quite important to anyone who follows markets, because the number one issue is, is BRICS about de-dollarization, or is BRICS about something much bigger? And a lot of focus has been placed on de-dollarization as if this were the whole objective of BRICS. It isn’t. The objective of BRICS is to create parallel structures for an emerging multipolar world.

2:58
That is the objective of BRICS. And breaking the American domination of finance is a part of the process, but you do this with a sledgehammer or do this with more subtle means that are not off-putting, that do not alienate prospective future members and partners of BRICS. And I would like to call out the real sophistication and the realism as opposed to the wishfulness of the organizers of this summit. And I direct my attention first and foremost to the Russians, to Mr. Putin, to the Chinese, Mr. Xi, and of course to Mr. Modi of India. They are the moving forces in what we saw last week. And above all, for, I think it’s Mr. Putin, not just because of his intellectual leadership, but because of the team that he has managed, that successfully organized a very delicate operation.

4:09
These are all, all the guests are being told that they are equal and that BRICS organization does not put one country above the other. And these principles had to be realized, they had to be put into action when the heads of government were assembled. You can’t have Mr. Xi having a ten-room suite and the president of Bolivia having a two-room or a studio. This is, they have to be matched.

4:45
And that is not an easy thing to do, particularly in a place like Kazan, which is of course an important center, an organizational center, but is not Moscow. I think it was very important for the whole purpose of BRICS and for the whole message of BRICS, that it was held precisely not in Moscow, but in a provincial center, a very wealthy provincial center, because Kazan is the capital of Tatarstan, is the main city in an oil-producing part of Russia. But nonetheless, it is not a normal center for receiving 30 heads of government and the like. So to have pulled this off, to have organized it in a way that left smiles on the faces of all the participants, as we saw from the television coverage, that was quite a feat.

5:40
Now, what did they agree on? As I said, they did not agree on dollarization as their prime objective. They agreed, it appears, to significantly raise the capital, the number of projects, the outreach of the New Development Bank, which is intended as an instrument to be built in parallel to the World Bank and the IMF. These are leading institutions of the American-dominated financial order in the world. And they are very cruel structures to emerging nations.

6:18
To anyone who is in financial trouble, they come to your aid, but they virtually decapitate your country. They take control of your budget and they impose this austerity, which of course is very cruel to the lower and middle classes of the country involved, and has political consequences. Well, the New Development Bank doesn’t do that. It doesn’t impose conditions of a political nature, and it is a very interesting point of attraction that BRICS has and will further grow in making itself a place, a safe harbor for emerging countries or for the global south. So that is one vector.

7:08
Another obvious point which has as the necessary consequence de-dollarization is who has been invited as the last round of 2023 and who as core members. I have in mind the United Arab Emirates and Iran. This is United Arab Emirates are a main repository of reserves from the oil-producing countries in the Middle East, and Iran, which is itself a major producer of oil and a lesser producer of gas. Now, in this round, in which no new core members are added, but 13 candidates have been named for partnership, we find two major producers of oil, and that is Nigeria– and gas– Nigeria and Algeria. The point that I’m making is that at its center, the core is growing, the BRICS is growing its control over global supplies of hydrocarbons. And that all bears on the dollar, because the dollar’s dominance and place as a reserve currency is bolstered by its position as the currency of exchange of the single biggest-traded commodity in the world, which is oil.

8:49
If BRICS has in it so many producers and so much, such control essentially, of the trade in hydrocarbons, it is working to de-dollarize the petroleum exchange. And that means that the petrodollar is in peril. And the petrodollar, as I said, is a major bolster, support, for American financial dominance. Mr. Putin announced also at the BRICS summit the planned creation of a bourse and a commodity exchange, global commodity exchange for grain trading.

9:33
The argument that was given is that this will take grain trading out of the hands of the speculators in Chicago and put it into safe hands of an exchange that seeks to reduce speculation and to assure the emerging countries of the world of food security. That is the humanitarian explanation for it. I can give you another explanation for it. It is another move against the dollar. Grain, wheat, corn, they are traded in dollars.

If the BRICS has an exchange, you can be sure they will not be dollar based. The same is true of the metal exchange. Putin announced that the BRICS is going to create a gold and silver exchange. That will not be denominated in dollars. These are all kicking the supports out from under the dollar. So there you have it, a very subtle but powerful move on the dollar.

10:46
But that is the sidelines of BRICS, not the central focus of BRICS. And why is there no effort to create a parallel to SWIFT, that is the global Brussels-based American-dominated messaging system between all banks of the world, except those that have been sanctioned by the United States, like Russia and Iran. The world trades, does its banking through SWIFT. It would be off-putting to perspective new members of BRICS if they had to forego the use of this existing functional system, if they had to self-isolate and turn themselves by their own efforts into sanctioned countries. So by their realism and maturity, the guiding hands of BRICS are saying to the world, “Look, this is a system we are working to change global management, financial management, and political management, but it doesn’t happen in one day. And there will be a period of coexistence. And as two systems exist in tandem, the one that we know till now and the one that is being created under the aegis of BRICS.”

12:19
“We do not require that you put all eggs in one basket, that you turn your back on the West and come running to us. No, no, you can keep one foot there. We don’t mind that. It’s just a matter of practicality that you do that.” So aside from the very serious technical issues of creating an alternative to SWIFT, there is a more important political consideration not to pressure prospective new adherents to BRICS by imposing conditions that they can object to.

So countries can have a foot in both camps. Turkey is an outstanding case, member of NATO. How could they possibly let it into BRICS? Well, into the core of BRICS, they’re not letting it. But as a partner, yes, all our partners will have, will be allowed to sit on the fence, sort of have, as I said, a foot in both camps.

13:16
That is a sign of real maturity and of self-confidence, that they don’t have to destroy the existing things to create a new system. They can tolerate a period of coexistence when they emerge and become more influential and more powerful than the G7 and all the other mechanisms. So these are the, I think what I saw as the main achievements and main directions for further development of BRICS, which none of us, and I put myself in that group as well, none of us foresaw. That was quite remarkable.

Alkhorshid: 13:58
What have we learned from what has happened between China and India in terms of their border problems?

Doctorow:
Well, I understand that in preparation for BRICS, the two sides had an agreement that they would take measures to reduce the tensions and to find a practical solution to the border dispute. It was kept quiet. It was announced just as BRICS was about to assemble. And at the very start of BRICS, the body language of Modi and Xi made it clear that they have reached an accommodation and they intend to proceed as good working partners in BRICS, notwithstanding the past differences they have and notwithstanding the fact that, let’s face it, they are serious competitors for global manufacturing. The United States has been playing India off against China in that way as a way of reducing the reliance of global supply chains on China. Nonetheless, the leaders of these two countries, I say, are quite mature and realistic, and they’re looking for accommodation and a way forward as leaders within BRICS. So that is all to the good. I don’t say that BRICS made this happen, but BRICS helped this to occur.

Alkhorshid: 14:58
And you mentioned Turkiye. On the other hand, we had Saudi Arabia being part of BRICS, and nobody knows what’s the situation in Saudi Arabia. Do they have any sort of solid understanding of what’s going on with Saudi Arabia?

Doctorow:
Certainly nothing in the public domain. The fact is that Saudi Arabia was at the summit one year ago; they were on the list of invitees. There should have been ten members of BRICS, or more actually, but Argentina dropped out and Saudi Arabia held off giving an answer. Still, the relationship of Saudi Arabia with BRICS members is much closer than appears to the naked eye. After all, the OPEC-plus is managed jointly by Russia and Saudi Arabia.

16:41
This is of key importance to the economic welfare of Saudi Arabia and the Middle East, that they have this ongoing, long-lasting partnership, very close cooperation with Russia. So, Saudi Arabia may not be in BRICS proper, but it’s on the fringes of BRICS because of its very close working relationship with Russia, including the question– and I should say China as well– including the question of de-dollarization. The Saudis did not renew their obligations under written agreements with the United States over the petrodollar. The Saudi Arabians have been playing with selling to China and Iran. Therefore, in the general principle, Saudi Arabia is presenting itself as a major prospective contributor to de-dollarization.

17:48
At the same time, Saudi Arabia is in a defense alliance with the United States, and it cannot just hop from one side to the other without taking very great risks. We saw that when the Houthis forced Saudi Arabia to desist from its support to their opponents in Yemeni civil war by bombing Saudi, by missile attack, Saudi oil installations, it was clear that Saudi Arabia is vulnerable militarily and has to be very careful. And part of that caution is not to competely alienate the United States. So I don’t think that we have to be too concerned that Saudi has not signed up. They haven’t said no, they haven’t said yes. They’re standing and watching, for obvious reasons. I think that everyone is watching how the Ukraine war is evolving.

19:00
And as I’ve said on other occasions, the mood of heads of state, heads of government, is very much the same psychology that applies to ordinary mortals. They want to be on the side of winners and not on the side of losers. And for the last year, and particularly for the last several months, it has been perfectly clear to every objective observer that Russia is winning, not just against Ukraine, but against the whole of NATO, plus another dozen or more countries that have signed up to provide support to Ukraine at the behest of the United States. But Russia is clearly winning. And so you had the, despite all of the efforts by Washington to sabotage the BRICS gathering and to remind the world that Vladimir Putin has been condemned by the International Criminal Court and all the rest of this propaganda, nobody paid heed to it.

20:07
They came, they enjoyed being guests of Vladimir Putin. They took their selfies with him when they had an opportunity. And so it is a way of saying that the 30 or more countries that were there, representing 45 percent of the world’s population, do not believe anything coming out of Washington.

Alkhorshid: 20:33
And the situation with Venezuela, you know, that the country is important for Russia in South America. On the other hand, we’ve seen that it seems that Brazil, Lula, without the possibility of Venezuela being part of BRICS, how, what are they talking about in Russia about this? It was all about Brazil blocking Venezuela

Doctorow:
The Russians aren’t talking about this They know very well what you just said. But there are a lot of things they don’t talk about. They don’t want to endanger relations with Brazil. Brazil takes over next year, the presidency of BRICS. They would be very foolish to antagonize Lula over the issue of Venezuela.

21:32
At the same time, I’d like to point out just the human side of this. I don’t know what you saw. I was very impressed by Maduro. He must have lost 20 kilograms. He looks very gentlemanly and very much a world leader. I think it’s a question of time before he’s admitted over– this will pass. The position of Lula will change over time. He has to show that he has some power, and he had every right to do that. It is the governing rule of BRICS that all decisions are made by consensus. Therefore, it would be, Russians would be bad sports if they denied the Brazilians the right to their own voice and to veto something. I don’t think this should be blown out of proportion.

22:34
On the other hand, it is notable that Bolivia was added. Bolivia is one of the 13 designated partners which will come on board in 2025. And the Russians gave some attention to Bolivia and to its president earlier. And they pointed out to their audience that he is a real intellectual leader. He is a major actor on the world stage.

Mr. Maduro is embedded in Venezuela, okay. And he stands for certain politics which are liked or not liked by his neighbors. Bolivia is not in that situation, and Bolivia’s led by a man who enjoys very big international respect. Therefore, for the sake of Latin America, I think it probably was better that Bolivia is the new flag carrier for their region of BRICS rather than Venezuela.

23:37
Then of course you have compensation. In compensation to the left, you have Cuba designated as a prospective partner. So– and then a few days later, as we know, just a couple of days ago, you had 187 countries in the United Nations General Assembly voting against American sanctions. You had– on Cuba, trade sanctions, the embargo, And you’ve had only two countries, the United States and Israel, who voted for continuation of that embargo. So I wouldn’t worry about which way the world is going. The American foreign policy of, as they used to say, me-me-I, that is pure unadulterated egoism at the expense of the rest of the world, has been shown up.

24:30
And remarkably, all of America’s allies had enough of this. And you would think that, all right, the EU abstained. The great British poodle would abstain. No, they all voted against the United States on this. So the times are changing.

Alkhorshid: 24:55
It’s out of our discussion, but do you understand the behavior of United States toward Cuba? Because they have been under the sanctions for more than, if I’m not mistaken, 68 years. It’s unbelievable what they’re doing to Cuba.

Doctorow:
The United States is a very vengeful country. I’m not speaking about individuals. Individuals have very short memories. But the deep state has a long memory and is vindictive. You speak about the sanctions against, the embargo on Cuba, the vitriolic language used to describe the Cuban leadership. What about Iran?

The conflict with Iran didn’t start last week. It didn’t start ten years ago. It goes back to 1979, the hostage taking of the American embassy in Tehran, which is never forgotten by the American political class. So this vengefulness towards Cuba is not an isolated case.

Alkhorshid: 26:08
Yeah. And talking about what’s going on right now in Ukraine, do you think that Russia is shifting its focus from the Kursk region to other regions?

Doctorow:
Well, I can’t say that it’s shifted its focus, but it’s shifted, well, it’s focused in the sense of what are they talking about? What is the news telling the Russian public? They’re talking only about the front lines in Donetsk and Donbass, because they’re scoring enormous victories, and the mood has changed entirely in Russian news coverage of the war. And they admit that, they say that themselves, that they have not seen anything like the present advances, not of inches, meters, but of kilometers every day.

And we talk about the collapse of the Ukrainian army. No, it’s not collapsing. And a different word is used, both in Russia and in Ukraine. They speak about sipitsa. They say the front is crumbling.

27:26
Now, crumbling is not the same thing as running away. But it means that there are weak points that are being revealed and taken advantage of every day along the front by the Russian troops. And they are proceeding with greater confidence, with more daring, I would say, because they are less fearful of a counterattack. But that being said, the Ukrainians still have very effective drone operations. And even on today’s news, one of the Russian war correspondents was counting his blessings that he was not blown to bits in his car, because a Ukrainian drone did hit his car earlier in the day. So the notion that its a steamroller, the Russians are just mowing down everything, is not inaccurate.

28:34
There is resistance. The Ukrainians, by pure perversity and I’d say cruelty of their senior command, are standing the ground, fighting and dying like men. That is praiseworthy, maybe, if you write patriotic poetry. But for the sake of the Ukrainian nation, of course, it’s a disaster that their men are being killed because they’re ordered to stand and hold the ground, which is untenable, which cannot be defended, and they don’t have sufficient fortifications to withstand the onslaught of the glider bombs and heavy artillery and so forth, and also the jet fighters that the Russians are throwing at them. For this reason, we see the front moving, evening out.

29:38
And we hear words said that we haven’t heard in two years, that they are moving not just on Bakrovsk, which is an immediate objective, but they’re now planning their moves on Kramatorsk and Slavyansk. Now these are towns which had great iconic values, like speaking of the Alamo in Texas, because that’s where the Russian Spring of 2014, the rising in Donbas against the coup-d’etat government in Kiev, this is where their valiant local troops held out for 85 days against the vastly superior Ukrainian army. But those towns in the middle of Donetsk oblast are now in the sights of the Russian army. So a lot of attention is being given there, and it’s as though Kursk doesn’t exist. Of course there’s fighting going on in Kursk, the mopping-up operation.

30:51
Somehow– I mean, it is a 160-kilometer-long border, And there obviously are some porous parts of that border in which some additional troops from Ukraine are getting into Kursk and giving some relief to the remaining several thousand out of what must have been close to 30,000 troops overall that were introduced by Ukraine into the Kursk oblast. But these are still rather small units that are spread out over large territory and that is highly forested. And so it’s difficult to flush them all out very quickly and at least cost in lives to yourself. So the Russians are doing a methodical– and they’re doing this at their own leisure, one can say, while all of the dynamism in the Russian war effort is taking place in Donbas and primarily in Donetsk. What we have to remember is that going back to 2014, when the line of confrontation was frozen, these two main oblasts or regions of Donbas, Donetsk and Lugansk, they were held substantially by Ukraine, not by Russia.

32:23
This was true particularly of Donetsk. Lugansk, going back to the start of the special military operation, was mostly liberated by the Russian forces. Donetsk was not. And Donetsk, when you look at the map, the capital of the Donetsk oblast was just a dozen kilometers or so away from the line of confrontation. And therefore for more than a year, maybe 18 months, the capital of Donetsk was subject to daily artillery strikes and short-range rocket attacks coming from the Ukrainian forces just over the border, so to speak.

33:17
Well, they have been pushed back. The only strikes that hit Donetsk now are long-range missiles, not artillery, because they’re out of artillery range. And the pushback that has been slow, very slow, by the Russians in Donetsk, was made slow because of the eight, nine years of fortification building and digging in that the Ukrainians had done in the period between 2014 and the start of the special military operation in 2022. So it looks like nothing happened, nothing changed, but on the ground, around the Donetsk, a lot changed, particularly from a year ago. And now it’s dramatic changes that we see in the last few weeks.

Alkhorshid: 34:11
Do you think that– because we’ve learned recently that Ukraine is preparing to conscript 160,000 soldiers, new forces coming out, coming into the army of Ukraine– do you think that they’re preparing, they’re getting some sort of information from the United States that in the aftermath of the 2024 presidential election, they’re going to get some sort of aid to improve their army, maybe put Ukraine in a better position — if, at the end of the day, they decide to go after negotiations?

Doctorow: 34:48
Well, you can project big numbers of mobilization. Implementing that in the present situation of a very demoralized population, which is what’s happened to Ukraine, when they’re entering a winter period with 80 percent of their power generation knocked out, when they’re going to face, the home front will be facing freezing temperatures in their residences, lack of water, lack of everything that electricity provides, that will further demoralize not just the general population, but the fighting population. And I believe the presently observed deserters level and presently observed flight and hiding of potential draftees will be exacerbated. So it’s inconceivable that numbers like this will actually find themselves in military uniforms. That being said, you come to the question of the disposition of forces. A large part of what the Russians are doing now is preparing for spring offensive.

36:15
Their offensive, not a Ukrainian offensive. And they’re doing that by occupying the heights. Now, there are no mountains in Ukraine, and heights means 250 meters above sea level. But if you are 250 meters above sea level, and the enemy is at sea level, then you have a very big military advantage. And that is what the Russians are doing. They’re taking all of the desirable locations to support a crushing blow if this war continues into the spring.

Alkhorshid: 36:56
How do you find right now in the mainstream media in the West, all over you find they’re talking about North Korean soldiers being in Russia, helping them against Ukrainians. How is that– in your opinion, what is the main reason of this type of rhetoric on the part of the West?

Doctorow:
Well, there’s several reasons, not just one. One of them is to cry foul and say the Russians are escalating and therefore we are entitled to an escalatory path. So they’re setting the public opinion to be prepared for the West to do something still more irresponsible in this war. That’s one aspect of it. It’s a diversion. It’s being used to suggest that the Russians are weaker than they seem. It is to detract from the military success in Donetsk, that their own newspapers and television reporters are putting out to the public every day, that Russians are steamrolling Ukraine, or perhaps I say that’s an exaggerated statement, but that’s how it’s being described, even in Western media today.

38:19
And if you say, oh, the Russians need to have those North Koreans to clear out Kursk, then it makes it seem as though the Russians really aren’t so formidable as you thought a moment ago. So it’s a demeaning disparagement of Russians and preparing your way for some kind of utterly stupid escalation from the side of the West. As for example actually setting off South Korean pilots and F-16s from Romania to defend Ukrainian airspace. That harebrained scheme is possibly what the dying days of the Biden administration might be plotting to enact. I don’t think it will happen. I imagine the South Koreans are not quite that stupid.

Alkhorshid: 39:15
We are approaching the day that the United States would decide who’s going to be the next president of the United States. So far it seems both candidates have a good chance of winning 2024. But in the case of Donald Trump, if he wins, do you think that … is he able to accept what Russia would put on the table to negotiate on? Because that would be so important that if he has the support from those people behind the scene to negotiate with Russia.

Doctorow: 39:53
There will be a difficult situation for Trump. The Russians have already put their cards on the table. That they have absolutely no trust in him or in his judgment, and they do not accept the notion that he can knock heads together and bring them to the table, the Ukrainians and the Russians to the table and end the war. I think that Trump, he and his advisors look closely at the situation will back away from this proposal of being honest brokers to end the war, because it will only involve them in making, approving actions that will be criticized by the opposition in the United States, by howls of anger over the American betrayal of this ally and future NATO member. So I think prudence will dictate that Trump solve the question in a manner that is least painful for his reputation, that takes the least political coinage from his side.

41:20
And that’s very simple. Stop, stop sending money, stop sending arms. That in itself will have the consequence of the Ukrainian capitulation, for which the United States can just wash its hands. “Well, guys, you couldn’t do it. Too bad.” But if he gets involved in negotiations, I think it will cost him a lot of political capital for no political gain.

Alkhorshid: 41:49
How about the situation with China? Do you think that as we have these two conflicts in Ukraine and in the Middle East, do you think that recently, I don’t know if you saw the interview of JD Vance talking about Iran and Israel, he said, “We are not interested in going to war with Iran because it doesn’t matter how much Israelis are pushing for a war with Iran. It’s not in our interest right now. We are not prepared for that.”

It seems that he wants to focus on China and what’s going on with China. And at the end of the day, we see that the case of Ukraine and even in the Middle East, somehow fading away. And the case of China is getting much more important in the eyes of the United States. Do you think … is that possible if Trump wins? We’re going to have at the same time, I don’t because I’m not, I don’t see that Trump would be able to put an end to any of these two conflict in Ukraine, in the Middle East. But do you think, are we going to have a new conflict? It doesn’t matter who wins, Kamala Harris or Donald Trump. And are we going to have a new front on Taiwan, a new conflict, which would, these two countries, Iran and Russia, would be part of this conflict again, against the United States.

Doctorow: 43:24
Look, Donald Trump is not a towering intellect, nor is he a man to make long-term commitments to anybody. He is a showman. He is a rather skilled political actor. And he knows the value of pre-election promises, which is nil. He is saying a lot of irresponsible things, which I think, should power come into his hands, he will not hesitate for a moment to discard.

Then is the timing issue. The Ukraine war is with us right now. The Iran-Israeli conflict is with us right now. It is very good politics to say, “Oh, we have to go slow on these things because the bigger issue is the coming fight with China”, which is not right now, which is by American military estimates three, five years away. In five years, Donald Trump will be out of power. Donald Trump today is not the Donald Trump of 2016, when he had virtually no control of who would be serving him.

44:49
He was stymied by inability to get anyone through the Senate for approval, except those who were actually going to implement the opposite of what he wanted. And so he had people from Tillerson to Pompeo, not to mention his national security advisor, who were undermining entirely his intentions for foreign policy. That was the Donald Trump then. Donald Trump today has at his side formidable thinkers and actors. He has the world’s richest man at his side, Elon Musk.

Musk, I don’t think for a second, could entertain the idea of a real conflict with China. Much of his fortune is invested in China. It’s unthinkable that he would encourage Trump to head into a war with China. The other members around, other people around Trump, RFK Jr. is one, and there are others, people of a lot of maturity and not an infantile wish to show who’s boss to China.

46:10
So I don’t take, I take it with a grain of salt, all of the pre-election discussion in the Trump camp about a coming showdown with China. Showdown in the future is one thing, showdown in the present is something very different. And for that reason, I’m not at all worried about relations with China leading us to a world war.

Alkhorshid: 46:35
You have to consider that Donald Trump is amazing when it comes to firing people as well.

Doctorow:
Look, I have one enormous debt to Donald Trump and so do all of my peers, only I admit it and they don’t. If it weren’t for Donald Trump, this show would not exist and none of the other shows would exist, and we all would be silenced. He by his impudent, irresponsible language, as viewed by the deep state, he has given us all a voice. Whatever else you can say about Trump and many things negatives, for me that’s a saving grace. I hope it’s also understood by all of your viewers. They wouldn’t be listening to you.

Alkhorshid:
Yeah. Thank you so much, Gilbert, for being with us today. Great pleasure as always. And have a good trip.

Doctorow: 47:35
Thanks so much.

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

Transkript von ‘Dialogue Works’, Ausgabe vom 1. November

Nima R. Alkhorshid: 0:05
Heute ist Freitag, der 1. November. Gilbert ist wieder bei uns. Willkommen zurück.

Gilbert Doctorow, PhD:
Danke. Ich bin gerne bei Ihnen.

Alkhorshid:
Sie sind gerade in Russland.

Doctorow:
Ich bin gerade in meiner Wohnung in St. Petersburg. Die Beleuchtung ist also nicht ideal. Der Ton ist etwas verzerrt, wenn man in einer Küche spricht und einen Kühlschrankkompressor im Rücken hat, aber so ist es nun mal.

Alkhorshid:
Ja. Fangen wir mit dem BRICS-Gipfel in Russland an. Sie glauben, dass es viele Fehlinterpretationen dessen gibt, was auf dem BRICS-Gipfel passiert ist. Wie sehen Sie die Geschehnisse?

Doctorow: 0:48
Zunächst einmal unterscheidet sich meine übergeordnete Beobachtung nicht sehr von dem, was meine Kollegen sagen. Das heißt, ich glaube ebenso wie sie, dass dies ein Ereignis ist, das die Welt verändern wird. Aber wie es die Welt verändert, in welchem Zeitrahmen es die Welt verändert, hier gibt es Unterschiede. Ich stütze mich bei meiner Interpretation nicht auf die Erklärung des BRICS-Gipfels oder auf Papiere, sondern auf Worte, Worte der einflussreichsten Person bei der Veranstaltung, des Gastgebers Wladimir Putin, insbesondere in einigen seiner Reden. Eine davon ist am zweiten Tag, dem sogenannten Outreach-Tag, als mehr als 30 Regierungschefs und Außenminister aus verschiedenen Staaten, sowohl BRICS-Mitglieder als auch designierte BRICS-Partnerländer, und nur diejenigen, die als Zuschauer anwesend waren, zusammenkamen. Seine Rede dort und dann noch wichtiger seine Pressekonferenz zum Abschluss des Gipfels waren nützlich, um die Dynamik zu sehen, keine statische Erklärung unserer Werte, sondern eine dynamische Erklärung, wohin sich die Organisation bewegt und was ihre Prioritäten sind.

2:15
Und da befinde ich mich in einer etwas anderen Position als das, was andere sagen, was andere sagen, die Russland beobachten. Und was ich zu sagen habe, ist meiner Meinung nach für jeden, der die Märkte verfolgt, von großer Bedeutung, denn die Frage Nummer eins ist, ob es bei den BRICS um die Entdollarisierung geht oder um etwas viel Größeres. Es wurde viel Wert auf die Entdollarisierung gelegt, als ob dies das ganze Ziel der BRICS wäre. Das ist es nicht. Das Ziel der BRICS ist es, parallele Strukturen für eine aufstrebende multipolare Welt zu schaffen.

2:58
Das ist das Ziel von BRICS. Und die amerikanische Vorherrschaft im Finanzwesen zu brechen ist ein Teil des Prozesses, aber man kann dies mit einem Vorschlaghammer tun oder mit subtileren Mitteln, die nicht abschreckend sind und potenzielle zukünftige Mitglieder und Partner von BRICS nicht verprellen. Und ich möchte die wahre Raffinesse und den Realismus im Gegensatz zum Wunschdenken der Organisatoren dieses Gipfels hervorheben. Und ich möchte meine Aufmerksamkeit vor allem auf die Russen, auf Herrn Putin, auf die Chinesen, Herrn Xi, und natürlich auf Herrn Modi aus Indien richten. Sie sind die treibenden Kräfte hinter dem, was wir letzte Woche gesehen haben. Und vor allem, denn ich denke, es ist Herr Putin, nicht nur wegen seiner intellektuellen Führung, sondern auch wegen des Teams, das er geleitet hat, das eine sehr heikle Operation erfolgreich organisiert hat.

4:09
Allen Gästen wird gesagt, dass sie gleichberechtigt sind und dass die BRICS-Organisation kein Land über das andere stellt. Und diese Grundsätze mussten realisiert werden, sie mussten in die Tat umgesetzt werden, als die Regierungschefs zusammenkamen. Es kann nicht sein, dass Herr Xi eine Suite mit zehn Zimmern hat und der Präsident von Bolivien eine Zweizimmerwohnung oder ein Studio. Das muss angeglichen werden.

4:45
Und das ist nicht einfach, vor allem nicht an einem Ort wie Kasan, das natürlich ein wichtiges Zentrum ist, ein Organisationszentrum, aber nicht Moskau. Ich denke, es war für den gesamten Zweck und die Botschaft der BRICS-Staaten sehr wichtig, dass sie nicht in Moskau, sondern in einem Provinzzentrum, einem sehr wohlhabenden Provinzzentrum, stattfand, denn Kasan ist die Hauptstadt von Tatarstan und die wichtigste Stadt in einem ölproduzierenden Teil Russlands. Aber dennoch ist es kein gewöhnlicher Ort, um 30 Regierungschefs und dergleichen zu empfangen. Es war also eine beachtliche Leistung, dies zu bewerkstelligen und es so zu organisieren, dass alle Teilnehmer zufrieden waren, wie wir in den Fernsehberichten gesehen haben.

5:40
Nun, worauf haben sie sich geeinigt? Wie gesagt, sie waren sich nicht einig, dass die Dollarisierung ihr Hauptziel ist. Sie haben sich anscheinend darauf geeinigt, das Kapital, die Anzahl der Projekte und die Reichweite der New Development Bank, die als Instrument parallel zur Weltbank und zum IWF aufgebaut werden soll, deutlich zu erhöhen. Dies sind führende Institutionen der von den USA dominierten Weltfinanzordnung. Und sie sind für Schwellenländer sehr grausame Strukturen.

6:18
Sie kommen jedem zu Hilfe, der in finanziellen Schwierigkeiten steckt, aber sie enthaupten praktisch Ihr Land. Sie übernehmen die Kontrolle über Ihr Budget und verhängen diese Sparmaßnahmen, die natürlich für die unteren und mittleren Schichten des betroffenen Landes sehr grausam sind und politische Konsequenzen haben. Nun, die Neue Entwicklungsbank tut das nicht. Sie stellt keine politischen Bedingungen und ist ein sehr interessanter Anziehungspunkt, den die BRICS-Staaten haben und der weiter wachsen wird, indem sie sich zu einem Ort, einem sicheren Hafen für Schwellenländer oder für den globalen Süden machen. Das ist also ein Vektor.

7:08
Ein weiterer offensichtlicher Punkt, der als notwendige Konsequenz die Entdollarisierung hat, ist, wer zuletzt 2023 eingeladen wurde und wer als Kernmitglied. Ich denke dabei an die Vereinigten Arabischen Emirate und den Iran. Die Vereinigten Arabischen Emirate sind ein Hauptreservoir für die Reserven der Öl produzierenden Länder im Nahen Osten, und der Iran, der selbst ein bedeutender Ölproduzent und ein geringerer Gasproduzent ist. In dieser Runde, in der keine neuen Kernmitglieder hinzukommen, aber 13 Kandidaten für eine Partnerschaft benannt wurden, finden wir zwei bedeutende Ölproduzenten, nämlich Nigeria – und Gas – Nigeria und Algerien. Worauf ich hinaus will, ist, dass das Zentrum, der Kern, wächst und die BRICS-Staaten ihre Kontrolle über die globalen Kohlenwasserstoffvorräte ausbauen. Und das hat alles Auswirkungen auf den Dollar, denn die Dominanz und der Status des Dollars als Reservewährung werden durch seine Position als Tauschwährung für den weltweit am meisten gehandelten Rohstoff, nämlich Öl, gestärkt.

8:49
Da die BRICS-Staaten so viele Produzenten und so viel Kontrolle über den Handel mit Kohlenwasserstoffen haben, arbeiten sie daran, die Dollarisierung der Erdölbörse zu beenden. Und das bedeutet, dass der Petrodollar in Gefahr ist. Und der Petrodollar ist, wie ich bereits sagte, eine wichtige Stütze für die finanzielle Dominanz Amerikas. Herr Putin kündigte auf dem BRICS-Gipfel auch die geplante Schaffung einer Börse und einer Warenbörse an, einer globalen Warenbörse für den Getreidehandel.

9:33
Das Argument, das vorgebracht wurde, ist, dass dies den Getreidehandel aus den Händen der Spekulanten in Chicago nehmen und in die sicheren Hände einer Börse legen wird, die versucht, Spekulationen zu reduzieren und den Schwellenländern der Welt Ernährungssicherheit zu gewährleisten. Das ist die humanitäre Erklärung dafür. Ich kann Ihnen eine weitere Erklärung dafür geben. Es ist ein weiterer Schritt gegen den Dollar. Getreide, Weizen, Mais, sie werden derzeit in Dollar gehandelt.

Wenn die BRICS eine Börse hat, können Sie sicher sein, dass sie nicht auf dem Dollar basiert. Dasselbe gilt für die Metallbörse. Putin kündigte an, dass die BRICS eine Gold- und Silberbörse schaffen wird. Diese wird nicht auf Dollar lauten. All dies entzieht dem Dollar den Boden unter den Füßen. Das ist also ein sehr subtiler, aber wirkungsvoller Schachzug gegen den Dollar.

10:46
Aber das ist die Randerscheinung der BRICS, nicht der zentrale Fokus der BRICS. Und warum gibt es keine Bemühungen, eine Parallele zu SWIFT zu schaffen, dem globalen, in Brüssel ansässigen, von den USA dominierten Nachrichtensystem zwischen allen Banken der Welt, mit Ausnahme derjenigen, die von den Vereinigten Staaten sanktioniert wurden, wie Russland und der Iran. Die Welt handelt, wickelt ihre Bankgeschäfte über SWIFT ab. Es wäre abschreckend für potenzielle neue BRICS-Mitglieder, wenn sie auf die Nutzung dieses bestehenden funktionalen Systems verzichten müssten, wenn sie sich selbst isolieren und sich aus eigener Kraft in sanktionierte Länder verwandeln müssten. Mit ihrem Realismus und ihrer Reife sagen die führenden Hände der BRICS der Welt: „Schaut, dies ist ein System, mit dem wir daran arbeiten, das globale Management, das Finanzmanagement und das politische Management zu verändern, aber das geht nicht an einem Tag. Und es wird eine Phase der Koexistenz geben. Und da zwei Systeme nebeneinander existieren, das eine, das wir bisher kennen, und das andere, das unter der Ägide der BRICS-Staaten geschaffen wird.“

12:19
„Wir verlangen von Ihnen nicht, alles auf eine Karte zu setzen, dem Westen den Rücken zu kehren und zu uns zu kommen. Nein, nein, Sie können einen Fuß dort behalten. Das macht uns nichts aus. Es ist nur eine Frage der Praktikabilität für Sie, das zu tun.“ Abgesehen von den sehr ernsten technischen Problemen bei der Schaffung einer Alternative zu SWIFT gibt es eine wichtigere politische Überlegung, nämlich keinen Druck auf potenzielle neue BRICS-Mitglieder auszuüben, indem man ihnen Bedingungen auferlegt, mit denen sie möglicherweise nicht einverstanden sind.

Also können Länder mit einem Fuß in beiden Lagern stehen. Die Türkei ist ein hervorragendes Beispiel, denn sie ist Mitglied der NATO. Wie könnten sie sie in die BRICS aufnehmen? Nun, in den Kern der BRICS-Staaten lassen sie sie nicht hinein. Aber als Partner, ja, alle unsere Partner werden die Möglichkeit haben, sich neutral zu verhalten, sozusagen, wie gesagt, mit einem Fuß in beiden Lagern zu stehen.

13:16
Das ist ein Zeichen echter Reife und von Selbstvertrauen, dass sie nicht alles Bestehende zerstören müssen, um ein neues System zu schaffen. Sie können eine Phase der Koexistenz tolerieren, wenn sie sich entwickeln und einflussreicher und mächtiger werden als die G7 und alle anderen Mechanismen. Das sind also meiner Meinung nach die wichtigsten Errungenschaften und die wichtigsten Richtungen für die weitere Entwicklung der BRICS, die keiner von uns, und ich schließe mich da mit ein, keiner von uns vorhergesehen hat. Das war ziemlich bemerkenswert.

Alkhorshid: 13:58
Was haben wir zu den Grenzkonflikten zwischen China und Indien gelernt?

Doctorow:
Nun, soweit ich weiß, hatten die beiden Seiten in Vorbereitung auf BRICS vereinbart, Maßnahmen zur Verringerung der Spannungen zu ergreifen und eine praktische Lösung für den Grenzstreit zu finden. Darüber wurde Stillschweigen bewahrt. Es wurde erst kurz vor dem BRICS-Gipfel bekannt gegeben. Und gleich zu Beginn des BRICS-Gipfels machten Modi und Xi durch ihre Körpersprache deutlich, dass sie sich geeinigt haben und beabsichtigen, als gute Arbeitspartner im BRICS-Gipfel voranzuschreiten, ungeachtet der bisherigen Differenzen zwischen ihnen und ungeachtet der Tatsache, dass sie, seien wir ehrlich, ernstzunehmende Konkurrenten für die globale Fertigungswirtschaft sind. Die Vereinigten Staaten haben Indien auf diese Weise gegen China ausgespielt, um die Abhängigkeit der globalen Lieferketten von China zu verringern. Dennoch sind die Staats- und Regierungschefs dieser beiden Länder, wie ich finde, recht reif und realistisch, und sie suchen nach einer Einigung und einem Weg nach vorne als Führungspersönlichkeiten innerhalb der BRICS. Das ist also alles zum Guten. Ich sage nicht, dass die BRICS dies bewirkt haben, aber die BRICS haben dazu beigetragen, dass dies geschehen ist.

Alkhorshid: 14:58
Und Sie haben die Türkei erwähnt. Andererseits war Saudi-Arabien Teil der BRICS, und niemand weiß, wie die Situation in Saudi-Arabien ist. Haben sie eine solide Vorstellung davon, was in Saudi-Arabien vor sich geht?

Doctorow:
Auf jeden Fall nichts, was öffentlich zugänglich wäre. Tatsache ist, dass Saudi-Arabien vor einem Jahr auf dem Gipfel war; sie standen auf der Liste der Eingeladenen. Es hätten zehn BRICS-Mitglieder sein sollen, oder sogar mehr, aber Argentinien ist abgesprungen und Saudi-Arabien hat sich mit einer Antwort Zeit gelassen. Dennoch ist die Beziehung Saudi-Arabiens zu den BRICS-Mitgliedern viel enger, als es auf den ersten Blick scheint. Schließlich wird die OPEC-plus gemeinsam von Russland und Saudi-Arabien geführt.

16:41
Für das wirtschaftliche Wohlergehen Saudi-Arabiens und des Nahen Ostens ist es von entscheidender Bedeutung, dass sie diese kontinuierliche, langfristige Partnerschaft und sehr enge Zusammenarbeit mit Russland haben. Saudi-Arabien gehört also nicht direkt zu den BRICS-Staaten, aber es steht aufgrund seiner sehr engen Arbeitsbeziehung zu Russland am Rande der BRICS-Staaten, einschließlich der Frage – und ich sollte auch China erwähnen – einschließlich der Frage der Entdollarisierung. Die Saudis haben ihre Verpflichtungen aus schriftlichen Vereinbarungen mit den Vereinigten Staaten über den Petrodollar nicht verlängert. Die Saudis spielen mit dem Gedanken, an China und den Iran zu verkaufen. Daher präsentiert sich Saudi-Arabien im Allgemeinen als wichtiger potenzieller Akteur bei der Entdollarisierung.

17:48
Gleichzeitig ist Saudi-Arabien in einem Verteidigungsbündnis mit den Vereinigten Staaten und kann nicht einfach von einer Seite zur anderen wechseln, ohne ein sehr großes Risiko einzugehen. Wir haben gesehen, dass Saudi-Arabien, als die Huthis das Land zwangen, seine Unterstützung für ihre Gegner im jemenitischen Bürgerkrieg einzustellen, indem sie Saudi-Arabien bombardierten und saudische Ölanlagen mit Raketen angriffen, militärisch verwundbar ist und sehr vorsichtig sein muss. Und ein Teil dieser Vorsicht besteht darin, die Vereinigten Staaten nicht völlig zu verprellen. Ich glaube also nicht, dass wir uns allzu große Sorgen machen müssen, dass Saudi-Arabien nicht mitmacht. Sie haben weder nein noch ja gesagt. Sie beobachten die Lage aus offensichtlichen Gründen. Ich denke, dass alle beobachten, wie sich der Ukraine-Krieg entwickelt.

19:00
Und wie ich bereits bei anderen Gelegenheiten gesagt habe, ist die Stimmung der Staats- und Regierungschefs im Grunde dieselbe Psychologie, die auch für gewöhnliche Sterbliche gilt. Sie wollen auf der Seite der Gewinner stehen und nicht auf der Seite der Verlierer. Und seit einem Jahr, und insbesondere in den letzten Monaten, ist es für jeden objektiven Beobachter völlig klar, dass Russland gewinnt, nicht nur gegen die Ukraine, sondern gegen die gesamte NATO sowie gegen ein weiteres Dutzend oder mehr Länder, die sich auf Geheiß der Vereinigten Staaten bereit erklärt haben, die Ukraine zu unterstützen. Aber Russland gewinnt eindeutig. Und so kam es, dass trotz aller Bemühungen Washingtons, das BRICS-Treffen zu sabotieren und die Welt daran zu erinnern, dass Wladimir Putin vom Internationalen Strafgerichtshof verurteilt wurde, und trotz all der anderen Propaganda sich niemand darum gekümmert hat.

20:07
Sie kamen und genossen es, Gäste von Wladimir Putin zu sein. Sie machten Selfies mit ihm, wenn sich die Gelegenheit bot. Und so ist es eine Art zu sagen, dass die 30 oder mehr Länder, die dort vertreten waren und 45 Prozent der Weltbevölkerung repräsentieren, nichts von dem glauben, was aus Washington kommt.

Alkhorshid: 20:33
Und die Situation mit Venezuela, wissen Sie, das Land ist für Russland in Südamerika wichtig. Andererseits haben wir gesehen, dass es so aussieht, als ob Brasilien, Lula, die Möglichkeit, dass Venezuela Teil der BRICS wird, ablehnt. Wie reden sie in Russland darüber? Es ging nur darum, dass Brasilien Venezuela blockiert.

Doctorow:
Die Russen sprechen nicht darüber. Sie wissen sehr gut, was Sie gerade gesagt haben. Aber es gibt viele Dinge, über die sie nicht sprechen. Sie wollen die Beziehungen zu Brasilien nicht gefährden. Brasilien übernimmt nächstes Jahr die Präsidentschaft der BRICS. Sie wären sehr dumm, Lula wegen der Venezuela-Frage zu verärgern.

21:32
Gleichzeitig möchte ich auf die menschliche Seite dieser Angelegenheit hinweisen. Ich weiß nicht, was Sie gesehen haben. Ich war sehr beeindruckt von Maduro. Er muss 20 Kilogramm abgenommen haben. Er sieht sehr weltmännisch aus und wie ein echter Weltführer. Ich denke, es ist nur eine Frage der Zeit, bis er doch aufgenommen wird – das wird vorübergehen. Die Position von Lula wird sich mit der Zeit ändern. Er muss zeigen, dass er noch Macht hat, und dazu hat er jedes Recht. In der BRICS-Gruppe gilt die Regel, dass alle Entscheidungen im Konsens getroffen werden. Daher wären die Russen schlechte Verlierer, wenn sie den Brasilianern das Recht auf eine eigene Stimme und ein Veto verweigern würden. Ich denke nicht, dass man das überbewerten sollte.

22:34
Andererseits ist es bemerkenswert, dass Bolivien hinzugefügt wurde. Bolivien ist einer der 13 designierten Partner, die 2025 an Bord kommen werden. Und die Russen haben Bolivien und dem Präsidenten im Vorfeld einige Aufmerksamkeit geschenkt. Und sie wiesen ihr Publikum darauf hin, dass er ein echter intellektueller Führer ist. Er ist ein wichtiger Akteur auf der Weltbühne.

Herr Maduro ist in Venezuela eingebettet, okay. Und er steht für eine bestimmte Politik, die von seinen Nachbarn gemocht oder nicht gemocht wird. Bolivien befindet sich nicht in dieser Situation, und Bolivien wird von einem Mann geführt, der international sehr großen Respekt genießt. Daher denke ich, dass es für Lateinamerika wahrscheinlich besser war, dass Bolivien der neue Fahnenträger für ihre Region der BRICS ist und nicht Venezuela.

23:37
Dann haben Sie natürlich eine Entschädigung. Als Entschädigung auf der linken Seite haben Sie Kuba als potenziellen Partner. Und dann, ein paar Tage später, wie wir wissen, haben vor ein paar Tagen 187 Länder in der Generalversammlung der Vereinten Nationen gegen die amerikanischen Sanktionen gestimmt. Sie hatten – in Bezug auf Kuba, Handelssanktionen, das Embargo. Und Sie hatten nur zwei Länder, die Vereinigten Staaten und Israel, die für die Fortsetzung dieses Embargos gestimmt haben. Ich würde mir also keine Sorgen darüber machen, in welche Richtung sich die Welt bewegt. Die amerikanische Außenpolitik des, wie man früher sagte, Ich-Ich-Ich, das ist reiner, unverfälschter Egoismus auf Kosten des Rests der Welt, wurde entlarvt.

24:30
Und bemerkenswerterweise hatten alle Verbündeten Amerikas genug davon. Und man sollte meinen, dass sich die EU der Stimme enthalten hätte. Der große britische Pudel würde sich der Stimme enthalten. Nein, sie alle haben in dieser Angelegenheit gegen die Vereinigten Staaten gestimmt. Die Zeiten ändern sich also.

Alkhorshid: 24:55
Es steht ausser Frage, aber verstehen Sie das Verhalten der Vereinigten Staaten gegenüber Kuba? Denn sie stehen seit mehr als, wenn ich mich nicht irre, 68 Jahren unter den Sanktionen. Es ist unglaublich, was sie Kuba antun.

Doctorow:
Die Vereinigten Staaten sind ein sehr rachsüchtiges Land. Ich spreche nicht von Einzelpersonen. Einzelpersonen haben ein sehr kurzes Gedächtnis. Aber der Schattenstaat hat ein langes Gedächtnis und ist nachtragend. Sie sprechen über die Sanktionen gegen Kuba, das Embargo gegen Kuba, die beißende Sprache, die verwendet wird, um die kubanische Führung zu beschreiben. Was ist mit dem Iran?

Der Konflikt mit dem Iran hat nicht letzte Woche begonnen. Er hat nicht vor zehn Jahren begonnen. Er geht auf das Jahr 1979 zurück, als das Geiseldrama in der amerikanischen Botschaft in Teheran stattfand, was die amerikanische Politik nie vergessen wird. Diese Rachsucht gegenüber Kuba ist also kein Einzelfall.

Alkhorshid: 26:08
Ja. Und wenn wir gerade über die aktuellen Geschehnisse in der Ukraine sprechen, glauben Sie, dass Russland seinen Fokus von der Region Kursk auf andere Regionen verlagert?

Doctorow:
Nun, ich kann nicht sagen, dass sich der Fokus verschoben hat. Aber er hat sich in dem Sinne verschoben, worüber gesprochen wird. Was sagen die Nachrichten der russischen Öffentlichkeit? Sie sprechen nur über die Frontlinien in Donezk und Donbass, weil sie enorme Siege erringen, und die Stimmung in der russischen Kriegsberichterstattung hat sich völlig verändert. Und sie geben zu, das sagen sie selbst, dass sie noch nie so etwas wie die derzeitigen Vorstöße gesehen haben, nicht nur Zentimeter, Meter, sondern Kilometer jeden Tag.

Und wir sprechen über den Zusammenbruch der ukrainischen Armee. Nein, sie bricht nicht zusammen. Und es wird ein anderes Wort verwendet, sowohl in Russland als auch in der Ukraine. Sie sprechen von Sipitsa. Sie sagen, die Front bröckelt.

27:26
Nun ist ein Zusammenbruch nicht dasselbe wie eine Flucht. Aber es bedeutet, dass es Schwachstellen gibt, die aufgedeckt und jeden Tag an der Front von den russischen Truppen ausgenutzt werden. Und sie gehen mit größerer Zuversicht und mehr Wagemut vor, würde ich sagen, weil sie weniger Angst vor einem Gegenangriff haben. Aber abgesehen davon verfügen die Ukrainer immer noch über sehr effektive Drohneneinsätze. Und selbst in den heutigen Nachrichten zählte einer der russischen Kriegsberichterstatter seine Glücksfälle, dass er nicht in seinem Auto in Stücke gerissen wurde, weil eine ukrainische Drohne sein Auto früher am Tag getroffen hatte. Die Vorstellung, dass die Russen wie eine Dampfwalze alles niedermähen, ist also nicht falsch.

28:34
Es gibt Widerstand. Die Ukrainer halten durch reine Perversität und, wie ich sagen würde, Grausamkeit ihres Oberkommandos die Stellung, kämpfen und sterben wie Männer. Das ist vielleicht lobenswert, wenn man patriotische Gedichte schreibt. Aber für die ukrainische Nation ist es natürlich eine Katastrophe, dass ihre Männer getötet werden, weil sie den Befehl haben, zu bleiben und die Stellung zu halten, die unhaltbar ist, die nicht verteidigt werden kann, und sie haben nicht genügend Befestigungen, um dem Ansturm der Gleitbomben und der schweren Artillerie usw. standzuhalten, und auch nicht den Düsenjägern, die die Russen auf sie hetzen. Aus diesem Grund sehen wir, wie sich die Front verschiebt und begradigt.

29:38
Und wir hören Worte, die wir seit zwei Jahren nicht mehr gehört haben, dass sie sich nicht nur auf Bakrovsk zubewegen, was ein unmittelbares Ziel ist, sondern dass sie jetzt ihre Schritte auf Kramatorsk und Slavyansk planen. Das sind Städte, die einen hohen symbolischen Wert hatten, wie Alamo in Texas, denn dort fand der Russische Frühling 2014 statt, der Aufstand im Donbass gegen die Putschregierung in Kiew. Dort hielten die tapferen örtlichen Truppen 85 Tage lang gegen die weit überlegene ukrainische Armee stand. Aber diese Städte im Zentrum des Oblast Donezk sind jetzt im Visier der russischen Armee. Daher wird ihnen viel Aufmerksamkeit geschenkt, und es ist, als gäbe es Kursk nicht. Natürlich finden in Kursk Kämpfe statt, die Säuberungsaktion.

30:51
Irgendwie – ich meine, es ist eine 160 Kilometer lange Grenze, und es gibt offensichtlich einige durchlässige Stellen an dieser Grenze, an denen einige zusätzliche Truppen aus der Ukraine nach Kursk gelangen und den verbleibenden mehreren Tausend von insgesamt fast 30.000 Soldaten, die von der Ukraine in die Oblast Kursk verlegt worden waren, etwas Entlastung verschaffen. Aber es handelt sich immer noch um eher kleine Einheiten, die über ein großes Gebiet verteilt sind, das zudem stark bewaldet ist. Daher ist es schwierig, sie alle sehr schnell aufzuspüren, ohne dabei selbst Menschenleben zu riskieren. Die Russen gehen also methodisch vor – und sie tun dies in aller Ruhe, könnte man sagen, während die gesamte Dynamik der russischen Kriegsanstrengungen im Donbass und vor allem in Donezk stattfindet. Wir dürfen nicht vergessen, dass diese beiden wichtigsten Oblaste oder Regionen des Donbass, Donezk und Lugansk, seit 2014, als die Frontlinie eingefroren wurde, im Wesentlichen von der Ukraine und nicht von Russland gehalten wurden.

32:23
Dies galt insbesondere für Donezk. Lugansk wurde seit Beginn der militärischen Spezialoperation größtenteils von den russischen Streitkräften befreit. Donezk nicht. Und Donezk, wenn man sich die Karte ansieht, lag die Hauptstadt der Oblast Donezk nur etwa ein Dutzend Kilometer von der Frontlinie entfernt. Und deshalb war die Hauptstadt Donezk mehr als ein Jahr lang, vielleicht 18 Monate lang, täglichen Artillerie- und Kurzstreckenraketenangriffen der ukrainischen Streitkräfte ausgesetzt, die sozusagen direkt hinter der Grenze lagen.

33:17
Nun, sie wurden zurückgedrängt. Die einzigen Angriffe, die Donezk jetzt treffen, sind Langstreckenraketen, keine Artillerie, weil sie außerhalb der Reichweite der Artillerie sind. Und das langsame, sehr langsame Zurückdrängen der Russen in Donezk wurde durch die acht, neun Jahre des Festungsbaus und des Eingrabens verlangsamt, die die Ukrainer in der Zeit zwischen 2014 und dem Beginn der militärischen Sonderoperation im Jahr 2022 durchgeführt hatten. Es sieht also so aus, als wäre nichts passiert, als hätte sich nichts geändert, aber vor Ort, rund um Donezk, hat sich viel verändert, insbesondere im Vergleich zum Vorjahr. Und jetzt sehen wir in den letzten Wochen dramatische Veränderungen.

Alkhorshid: 34:11
Glauben Sie, dass – weil wir kürzlich erfahren haben, dass die Ukraine die Einberufung von 160.000 Soldaten vorbereitet, neue Kräfte, die in die Armee der Ukraine kommen – glauben Sie, dass sie sich vorbereiten, dass sie aus den Vereinigten Staaten, dass sie nach den Präsidentschaftswahlen 2024 eine Art Hilfe zur Verbesserung ihrer Armee erhalten werden, um die Ukraine vielleicht in eine bessere Position zu bringen – falls sie sich am Ende für Verhandlungen entscheiden?

Doctorow: 34:48
Nun, man kann eine große Anzahl von Mobilisierungen prognostizieren. Wie will man das in der gegenwärtigen Situation einer sehr demoralisierten Bevölkerung umsetzen, wie das in der Ukraine der Fall ist, wenn sie in eine Winterperiode eintreten, in der 80 Prozent ihrer Stromerzeugung ausgefallen sind, wenn sie mit eisigen Temperaturen in ihren Häusern, Wassermangel und dem Fehlen von allem, was Strom liefert, konfrontiert werden, das wird nicht nur die allgemeine Bevölkerung, sondern auch die kämpfende Bevölkerung weiter demoralisieren. Und ich glaube, dass die derzeit beobachtete Zahl der Deserteure und die derzeit beobachtete Flucht und das Verstecken potenzieller Wehrpflichtiger noch zunehmen werden. Es ist also unvorstellbar, dass sich solche Zahlen tatsächlich in Militäruniformen wiederfinden werden. Davon abgesehen stellt sich die Frage nach der Disposition der Streitkräfte. Ein großer Teil dessen, was die Russen derzeit tun, ist die Vorbereitung auf die Frühjahrsoffensive.

36:15
Ihre Offensive, nicht die ukrainische Offensive. Und das tun sie, indem sie die Höhen besetzen. Nun gibt es in der Ukraine keine Berge, und mit „Höhe“ sind 250 Meter über dem Meeresspiegel gemeint. Aber wenn man sich 250 Meter über dem Meeresspiegel befindet und der Feind auf Meereshöhe, dann hat man einen sehr großen militärischen Vorteil. Und genau das machen die Russen. Sie nehmen alle wünschenswerten Standorte ein, um einen vernichtenden Schlag zu unterstützen, falls dieser Krieg bis ins Frühjahr andauert.

Alkhorshid: 36:56
Was halten Sie davon, dass in den Mainstream-Medien im Westen überall davon die Rede ist, dass nordkoreanische Soldaten in Russland sind und ihnen gegen die Ukrainer helfen? Wie ist das – was ist Ihrer Meinung nach der Hauptgrund für diese Art von Rhetorik seitens des Westens?

Doctorow:
Nun, es gibt mehrere Gründe, nicht nur einen. Einer davon ist, zu schreien, dass es unfair ist und zu sagen, dass die Russen eskalieren und wir daher das Recht auf einen Eskalationspfad haben. So bereiten sie die öffentliche Meinung darauf vor, dass der Westen in diesem Krieg etwas noch Verantwortungsloseres tun wird. Das ist ein Aspekt davon. Es ist eine Ablenkung. Es wird benutzt, um zu suggerieren, dass die Russen schwächer sind, als sie scheinen. Es soll von dem militärischen Erfolg in Donezk ablenken, den ihre eigenen Zeitungen und Fernsehreporter täglich an die Öffentlichkeit bringen, dass die Russen die Ukraine überrollen, oder vielleicht sage ich, dass das eine übertriebene Aussage ist, aber so wird es beschrieben, sogar in den westlichen Medien heute.

38:19
Und wenn Sie sagen, oh, die Russen brauchen diese Nordkoreaner, um Kursk zu räumen, dann erweckt das den Eindruck, als seien die Russen nicht so furchteinflößend, wie Sie gerade noch dachten. Es ist also eine erniedrigende Herabwürdigung der Russen und ebnet den Weg für eine völlig dumme Eskalation von Seiten des Westens. Zum Beispiel, südkoreanische Piloten und F-16 von Rumänien aus loszuschicken, um den ukrainischen Luftraum zu verteidigen. Dieser hirnrissige Plan könnte möglicherweise das sein, was die sterbende Biden-Regierung in ihren letzten Tagen in die Tat umsetzen will. Ich glaube nicht, dass es dazu kommen wird. Ich kann mir nicht vorstellen, dass die Südkoreaner so dumm sind.

Alkhorshid: 39:15
Wir nähern uns dem Tag, an dem die Vereinigten Staaten entscheiden werden, wer der nächste Präsident der Vereinigten Staaten sein wird. Bisher scheinen beide Kandidaten gute Chancen zu haben, die Wahl 2024 zu gewinnen. Aber im Falle von Donald Trump, wenn er gewinnt, glauben Sie, dass … er in der Lage ist, zu akzeptieren, was Russland auf den Verhandlungstisch legen würde? Denn das wäre so wichtig, dass er die Unterstützung von den Leuten hinter den Kulissen haben müsste, um mit Russland zu verhandeln.

Doctorow: 39:53
Für Trump wird es eine schwierige Situation werden. Die Russen haben ihre Karten bereits auf den Tisch gelegt. Sie haben absolut kein Vertrauen in ihn oder in sein Urteilsvermögen und sie akzeptieren nicht die Vorstellung, dass er die Köpfe zusammenstößt und sie an einen Tisch bringt, die Ukrainer und die Russen an einen Tisch und den Krieg beendet. Ich denke, dass Trump, er und seine Berater sich die Situation genau ansehen und von diesem Vorschlag, ehrliche Vermittler zu sein, um den Krieg zu beenden, Abstand nehmen werden, weil sie dadurch nur in die Durchführung und Genehmigung von Maßnahmen verwickelt werden, die von der Opposition in den Vereinigten Staaten kritisiert werden, die vor Wut über den amerikanischen Verrat an diesem Verbündeten und zukünftigen NATO-Mitglied aufheulen wird. Ich denke also, dass Trump die Angelegenheit mit Bedacht so lösen sollte, dass sein Ruf am wenigsten darunter leidet und er sich politisch am wenigsten exponieren muss.

41:20
Und das ist ganz einfach. Stopp, kein Geld mehr schicken, keine Waffen mehr schicken. Das allein wird schon zur Kapitulation der Ukraine führen, und die USA können sich dann die Hände in Unschuld waschen. „Tja, Leute, ihr habt es nicht geschafft. Schade.“ Aber wenn er sich auf Verhandlungen einlässt, wird ihn das meiner Meinung nach viel politisches Kapital kosten, ohne politischen Gewinn.

Alkhorshid: 41:49
Wie sieht es mit der Situation in China aus? Glauben Sie, dass wir angesichts dieser beiden Konflikte in der Ukraine und im Nahen Osten, glauben Sie, dass, ich weiß nicht, ob Sie das Interview von JD Vance über den Iran und Israel gesehen haben, er sagte: „Wir sind nicht daran interessiert, einen Krieg mit dem Iran zu führen, denn es spielt keine Rolle, wie sehr die Israelis auf einen Krieg mit dem Iran drängen. Das liegt derzeit nicht in unserem Interesse. Wir sind darauf nicht vorbereitet.“

Es scheint, als wolle er sich auf China und die Entwicklungen in China konzentrieren. Und am Ende des Tages sehen wir, dass der Fall der Ukraine und sogar im Nahen Osten irgendwie verblasst. Und der Fall China wird in den Augen der Vereinigten Staaten immer wichtiger. Glauben Sie, dass … das möglich ist, wenn Trump gewinnt? Wir werden gleichzeitig … Ich glaube nicht, weil ich nicht glaube, dass Trump in der Lage wäre, einen dieser beiden Konflikte in der Ukraine oder im Nahen Osten zu beenden. Aber glauben Sie, dass es einen neuen Konflikt geben wird? Es spielt keine Rolle, wer gewinnt, Kamala Harris oder Donald Trump. Und wird es eine neue Front in Taiwan geben, einen neuen Konflikt, an dem diese beiden Länder, der Iran und Russland, wieder beteiligt wären, gegen die Vereinigten Staaten.

Doctorow: 43:24
Sehen Sie, Donald Trump ist weder ein überragender Intellektueller, noch ist er ein Mann, der langfristige Verpflichtungen gegenüber irgendjemandem eingeht. Er ist ein Showman. Er ist ein ziemlich geschickter politischer Akteur. Und er weiß, dass Wahlversprechen vor der Wahl nichts wert sind. Er sagt viele unverantwortliche Dinge, die er, wenn er an die Macht kommt, meiner Meinung nach ohne zu zögern verwerfen wird.

Dann ist da noch die Frage des Timings. Der Ukraine-Krieg ist gerade jetzt aktuell. Der iranisch-israelische Konflikt ist auch aktuell. Es ist politisch sehr klug zu sagen: „Oh, wir müssen bei diesen Dingen langsam vorgehen, denn das größere Problem ist der bevorstehende Kampf mit China“, was aber nicht jetzt der Fall ist, sondern nach Schätzungen des amerikanischen Militärs in drei bis fünf Jahren. In fünf Jahren wird Donald Trump nicht mehr an der Macht sein. Donald Trump von heute ist nicht der Donald Trump von 2016, als er praktisch keine Kontrolle darüber hatte, wer ihm dienen würde.

44:49
Er war blockiert, weil er niemanden durch den Senat bringen konnte, außer denen, die eigentlich das Gegenteil von dem umsetzen wollten, was er wollte. Und so hatte er Leute von Tillerson bis Pompeo, ganz zu schweigen von seinem nationalen Sicherheitsberater, die seine außenpolitischen Absichten völlig untergruben. Das war der Donald Trump von damals. Donald Trump hat heute fähige Denker und Macher an seiner Seite. Er hat den reichsten Mann der Welt an seiner Seite, Elon Musk.

Ich glaube nicht, dass Musk auch nur eine Sekunde lang mit dem Gedanken eines echten Konflikts mit China spielen würde. Ein Großteil seines Vermögens ist in China investiert. Es ist undenkbar, dass er Trump dazu ermutigen würde, einen Krieg mit China vom Zaun zu brechen. Die anderen Mitglieder um ihn herum, andere Leute um Trump herum, RFK Jr. ist einer davon, und es gibt noch andere, sind sehr reife Menschen, die nicht kindisch den Wunsch haben, China zu zeigen, wer der Boss ist.

46:10
Daher nehme ich die Diskussionen im Trump-Lager vor der Wahl über einen bevorstehenden Showdown mit China nicht allzu ernst. Ein Showdown in der Zukunft ist eine Sache, ein Showdown in der Gegenwart ist etwas ganz anderes. Und aus diesem Grund mache ich mir überhaupt keine Sorgen, dass die Beziehungen zu China zu einem Weltkrieg führen könnten.

Alkhorshid: 46:35
Man muss bedenken, dass Donald Trump auch beim Feuern von Mitarbeitern erstaunlich gut ist.

Doctorow:
Ich stehe bei Donald Trump in einer riesigen Schuld, und das gilt auch für alle meine Kollegen, nur dass ich es zugebe und sie nicht. Ohne Donald Trump gäbe es diese Show nicht und auch keine der anderen Shows, und wir alle wären zum Schweigen verdammt. Durch seine unverschämte, unverantwortliche Sprache hat er uns allen eine Stimme gegeben, zumindest aus Sicht des Schattenstaats. Was auch immer man sonst noch über Trump sagen kann, und es gibt viel Negatives, für mich ist das eine rettende Gnade. Ich hoffe, dass das auch alle Ihre Zuschauer verstehen. Sie würden Ihnen sonst nicht zuhören.

Alkhorshid:
Ja. Danke, Gilbert, dass Sie heute bei uns waren. Wie immer war es mir ein Vergnügen. Und gute Reise.

Doctorow: 47:35
Vielen Dank.

‘Dialogue Works’ edition of 1 November 2024

‘Dialogue Works’ edition of 1 November 2024

In one hour our conversation with host Nima Alkhorshid covered the waterfront of current international issues. We opened with discussion of the results of last week’s BRICS Summit in Kazan and then moved on to war in Ukraine and in particular to the latest stunning Russian successes in Donbas. The presence of North Korean troops in Russia, possibly in Kursk to assist in the mopping up operation there, was a further issue. We concluded with consideration of what a Trump win next week will mean both for shutting down the war in Ukraine and for possibly advancing towards war with China, an eventuality that I see as most improbable.

As I say out the outset of this video, the lighting is less than optimal and the possible intrusion of the sound of the refrigerator’s compressor is what you get when recording from the best lit room in a Petersburg apartment, the kitchen. Accordingly I ask viewers for their indulgence and hope that you will find that the content of this discussion justifies your time.

translation below into German (Andreas Mylaeus)

Dialogue Works“-Ausgabe vom 1. November 2024

Eine Stunde lang haben unser Gastgeber Nima Alkhorshid und ich über eine Vielzahl aktueller internationaler Themen gesprochen. Wir begannen mit einer Diskussion über die Ergebnisse des BRICS-Gipfels der letzten Woche in Kasan und gingen dann zum Krieg in der Ukraine und insbesondere zu den jüngsten beeindruckenden russischen Erfolgen im Donbas über. Die Anwesenheit nordkoreanischer Truppen in Russland, möglicherweise in Kursk, um bei der dortigen Säuberungsaktion zu helfen, war ein weiteres Thema. Wir schlossen mit der Überlegung, was ein Sieg von Trump in der nächsten Woche sowohl für die Beendigung des Krieges in der Ukraine als auch für einen möglichen Krieg mit China bedeuten würde, eine Möglichkeit, die ich für höchst unwahrscheinlich halte.

Wie ich zu Beginn dieses Videos sage, ist die Beleuchtung nicht optimal und das mögliche Eindringen des Geräusches des Kühlschrankkompressors ist das, was man bekommt, wenn man aus dem am besten beleuchteten Raum einer Petersburger Wohnung, der Küche, aufnimmt. Dementsprechend bitte ich die Zuschauer um Nachsicht und hoffe, dass Sie der Meinung sind, dass der Inhalt dieser Diskussion Ihre Zeit rechtfertigt.

Transcript of Judging Freedom, 31 October 2024

Transcript below by a reader

Judge Andrew Napolitano: 0:32
Hi, everyone. Judge Andrew Napolitano here for “Judging Freedom”. Today is Thursday, October 31st, 2024. Professor Gilbert Doctorow joins us now. Professor Doctorow, always a pleasure, my dear friend. Thank you for joining us. I believe you’re in Russia. Maybe you will share some observations that you’ve made while there, but deeply appreciate the time that you’re giving us. Professor Doctorow, how should one view from the Russian perspective the 2024 BRICS conference that just concluded in Kazan, Russia last week?

Gilbert Doctorow, PhD: 1:12
I think the Russians are overjoyed with the success that they had. There was so much planning that went into this. There was, you have to remember, it was 22 heads of government, some of the most powerful people in the world, each of whom expects to be treated with great respect and to find their lodgings and their arrangements for meeting with Putin of the same level as their peers around the table. That is a tremendous task. And they carried it off well. The enthusiasm of the participants, particularly when there were more than 30 countries represented around the table in the outreach second day of the summit, the Russians picked up and showed on television how some of these heads of government were taking selfies or were taking photos of Putin. They were so delighted to be there and to be part of this memorable historic event. From the Russian standpoint, the intellectual leadership of their president was obvious.

Napolitano: 2:29
Did the BRICS congregants– I will call them, since they’re all of different levels, and some of them aren’t even in BRICS yet, as I understand it, like President Erdogan of Turkey– did the BRICS congregants issue a manifesto at the end of the summit?

Doctorow:
There was a declaration and it’s a rather long one. I think we–

Napolitano:
What’s your take on it? What’s the importance of it?

Doctorow:
My take comes from the closing press conference that Vladimir Putin made. The paper, his paper remarks are nice. They confirm that they met and they agreed on so many different things, but they don’t give you a sense of the dynamics and where the whole organization is headed, particularly in the priorities. That was something that Mr. Putin gave us when he picked the raisins out of the cake in the final hours of the summit.

And there we see a lot of unexpected developments. Unexpected because perhaps our expectations were set unrealistically. And we were not aware of the degree of sophistication and attention to detail and realism of those who at the top– and this is Putin and Xi and Modi, particularly those three– who are aware of what is feasible as opposed to what is desirable.

Napolitano: 4:04
And what are the significant unexpected developments, Professor?

Doctorow:
No attack on the dollar. I’ve heard many people talk about the results of BRICS as being an important milestone in de-dollarization. To an extent it was, but not in the sense that most everybody is saying. That is to say, the sweeping aside of SWIFT will not happen. The creation of a BRICS currency, a reserve currency, will not happen in the foreseeable future. Now, does that mean that the dollar is going to go along swimmingly, that the BRICS doesn’t pose a challenge? No, it doesn’t mean that. It means that we were all looking in the wrong place, because the attack on the dollar is going to take place in a very different way from what we had expected.

Napolitano: 5:03
Let me start with the SWIFT. That is a real shocker, because the West controls SWIFT. SWIFT is the system through which the banks clear their accounts. I don’t think the Russians can use SWIFT at the present time under President Biden’s sanctions. Am I right?

Doctorow:
You’re right. And this was viewed as a very important obstacle to de-dollarization, as a very important obstacle to Russia’s commercial financial survival. They have overcome it by patchwork solutions. And what they are proposing for the future is more patchwork solutions that work and do not require superhuman efforts. What I have in mind is the following.

5:57
The agreement on trade for which SWIFT would be an important point of resistance is handled differently. The SWIFT is global. All countries participate except those very few that have been sanctioned, like Russia. The Russians want to leave to all of those aspirants for joining BRICS the possibility of being in both camps, of enjoying the benefits of SWIFT while a new reality is slowly created, and not to find themselves exposed to the same difficulties that sanctioned Russia faces today. Therefore, the agreements reached at the summit are to continue and expand the patchwork systems that China and Russia have developed to provide, to substitute for SWIFT in communicating and messaging what transactions, what payments are being made. But there’s no global patchwork. It is only for the countries that are members of BRICS. That’s a very different reality than any of us expected.

Napolitano: 7:25
It sure is. Was there a feeling of triumph on the part of President Xi and President Putin? Because what did they really agree to that hadn’t already been in place before they got together?

Doctorow:
All right. Well, I’ve given you what could be construed as a disappointment for those who are cheerleading BRICS–

Napolitano:
Yes.

Doctorow:
–as providing an instant de-dollarization or an instant solution.

Napolitano:
There must be another side to that coin.

Doctorow:
The other side of the coin is: they’ve looked elsewhere. The emphasis is being placed on building the New Development Bank, that is the BRICS bank, and making that extremely attractive by increasing the number of projects enormously.

In the couple of years of its existence, the New Development Bank, under Rousseff’s direction, the Brazilian former prime minister, has achieved a total loan portfolio of $37 billion, which is spread across 100 projects. That will be multiplied manyfold. And it can be, because the countries with a lot of cash, a lot of reserves, are now part of BRICS and weren’t previously. I have in mind United Arab Emirates and other countries which have large currency reserves and can help finance a massive expansion of the Development Bank.

Napolitano: 9:01
Tell me what the vision of the bank is. A lender of last resort to BRICS members? It’s certainly not going to be like the Fed. It’s not going to control the money supply, because there is no universal currency, at least not yet.

Doctorow:
No, the New Development Bank is a parallel institution that will hope, that hopes to replace eventually the IMF and the World Bank. The IMF and the World Bank are cruel, punishing countries– the developing nations, the emerging nations, who take money from the IMF and World Bank, have to submit to its political dictates.

That is, they lose sovereignty, they lose control over their taxes, their finances in general. It’s a big political impact. The New Development Bank does not impose any political conditions. They don’t have to restructure their financial organizations or impose austerity or whatever other limitations that are the normal practice of the World Bank. The point is here that by putting attention to the New Development Bank, the BRICS countries are making themselves much more attractive to those countries that have not yet signed up to join BRICS.

10:35
And they are preparing the way for– what I see as a big political outcome of the expansion of BRICS thus far, is to create a bloc, a voting bloc, in international institutions like the United Nations General Assembly, like the Olympics committees, their global organization. In these organizations that the United States has dominated by blandishments and by blackmail over the rulers of emerging nations, that their sons will be denied or daughters denied access to American universities. This kind of arm-twisting.

Napolitano: 11:23
Let me ask you a couple of pointed questions. Did Iran join BRICS at this gathering?

Doctorow:
No. Iran joined last year. What happened, what Mr. Putin and Mr. Xi engineered and was so innovative, is the following. They have created two classes of BRICS. One is the core, which is now nine members; of that nine members, four were inducted last year. And Iran is one of those inducted a year ago at the BRICS summit of 2023. They became full members in January of ’24. The point of the new members was they were primarily from the Middle East. They were largely Muslim.

They had a lot of cash. And at the point of the 13 named candidates for what is called a partnership relationship, they include Nigeria, Algeria. Well, let’s think for a minute. What does this mean? Why are these particular countries invited?

12:37
They are more gas and oil countries. When you look at it– and here I come back to the unexpected way that Russia and China are going to push de-dollarization by bringing into their association, their club, most of the world’s producers of oil and gas. Now, what does that mean? Petroleum in particular is the world’s largest commodity that is traded across the globe and has been traded in petrodollars. It is now being traded under BRICS terms in national currencies, to a large extent.

That extent is increasing constantly. That is the weak point of the dollar. And there, these new BRICS members added to the existing BRICS members, give that organization a very big share of global trade in hydrocarbons.

Napolitano: 13:42
What role, if any, did Turkey manifest there? Joining the outer group, joining the inner group, or just dancing with these guys and making a decision later on, since it’s already in NATO?

Doctorow:
I don’t think we have to read too much into the equivocal stance of Turkey. I think other countries that are in line to join BRICS as partners also don’t want to put all their eggs in one basket. Particularly, it’s not entirely clear that this basket is going to be successful and will replace the G7 as the board of directors of the world. I don’t think that Xi and Putin are nervous about Mr. Erdogan’s standing in both camps, or his remaining a member of NATO, but also seeking to join BRICS.

14:37
He is in the outer group. He is a partner, a designated partner, and not a designated BRICS member. There was no expansion of the core BRICS at this summit.

Napolitano:
Does the bank exist yet?

Doctorow:
The bank exists for at least two years–

Napolitano: 14:57
Can members in the outer group participate in the benefits of the bank, or do you have to be in the inter-core group?

Doctorow:
You don’t have to be a member of any of them. The purpose of the bank is an outreach to emerging nations. It is the come-hither call of the BRICS members to the global south. It is what I say will be the glue in putting together a voting bloc in these international organizations like the General Assembly of the UN.

Napolitano:
Got it. Did you detect any international opinions? Well, you weren’t there, were you? You observed all of this from your normal perch in Brussels. Do I have that right?

Doctorow:
You have that right. And I hope that we can just get to the point of what’s the difference between being there and watching on television?

Napolitano:
Well, to me, you are such an astute watcher of these things. You’ve probably learned as much from afar as people did who were there, but I want to ask you if you detected from whatever sources you have, any collective or individual opinion of the BRICS nations on what’s going on in Gaza and Lebanon?

Doctorow: 16:19
You know, these subjects were really marginal. There was a consensus opinion, of course. There was a statement by several members, in particular Iran. The president of Iran made a very strong statement condemning the actions of Israel. This was the most outspoken. For the rest, for other members, it was taken for granted that what is happening is an atrocity for which the United States and Israel are both to blame.

But they did not spend much time on that, just as they didn’t spend much time talking about the war in Ukraine, other than to express general support for a shift from the battlefield to a negotiating table. Nothing more specific was put on the table. It was not a distraction as they proceeded with their deliberations over how to organize BRICS, whether it needs a central administration or not. That was a subject for discussion. And it’s still a work in progress.

Napolitano: 17:32
What’s the relationship between President Xi and President Putin? Is it a friendship of convenience or is it a genuine alliance?

Doctorow:
I think it’s a genuine alliance. And it was stated explicitly by Putin in one of his meetings that there is a false idea to speak of a senior partner and a junior partner. Indeed, the Russians proved, Mr. Putin proved at this BRICS, something that we knew a few years ago, but we haven’t tested. And that is that Russian diplomacy is probably the best in the world. It’s certainly better than Chinese diplomacy.–

Napolitano: 18:21
From your observations from afar, did you detect animosity towards the West in general and the United States specifically, whether over Israel, whether over Ukraine or over just the general United States hegemony around the globe?

Doctorow:
Let me clarify something. Almost all the proceedings of the BRICS summit were behind closed doors. Therefore, either if you were in Kazan or if you’re watching it on television in Brussels, you don’t know what was going on. And so no one can properly answer your question. This is a summit of leaders, and it’s not a public diplomacy exercise. The most important statements in the whole summit were made by Putin in a couple of speeches, particularly his speech to the extended, the outreach, second day of the summit, and his concluding remarks at his press conference.

19:32
My point I wanted to make about being there and not being there is: if you’ve watched an opera on television versus watching it from the theater, from the opera theater. They’re different experiences. Unless you’re sitting in the front row, you don’t really know what the expressions of the singers are when you are in the theater. You certainly know when you’re watching television because the close-ups are too close and you see every wrinkle. The same thing pertains to this BRICS summit.

20:13
I was intrigued that Pepe Escobar was at that press conference. And yet, I’d like to just point out a distinction. It has nothing to do with him or with me. It has everything to do with the medium. What he would not have been aware of is that when the meeting was opening, the Russian film, the Russian cameraman, focused twice on Steve Rosenberg, the BBC journalist.

Now, why did they do that? There were more than 200, perhaps closer to 300 journalists in the room.

Napolitano:
Well, he must have given a question that President Putin wanted to answer.

Doctorow:
Because– but there was more to it. There were two sides to this. I have no doubt that this was a deal that Peskov knew in advance, he requested in advance, “Steve, you want to get the microphone? Tell us what you’re going to ask. And Steve, we give you the microphone, the BBC is going to carry what Putin says.” And the deal was done.

21:25
Because the most astonishing thing is, and this again– so it’s no criticism of who is in the room, but it’s a statement of simple fact that the next day, the BBC had in its morning news a commentary by Steve Rosenberg on the BRICS event and on the press conference, and they posted a video of the questions and the answers, the answers of Putin.

Napolitano:
Is this fellow, Mr. Rosenberg, the one who asked about North Korean troops in Russia?

Doctorow:
No, no, that was the NBC star. I don’t recall his name.

Napolitano:
Because that questioner has a British accent. We’ll play the clip for you if you want to hear it. I don’t know if you’ve seen this before.

Doctorow:
No, no, I’ve seen both. Go, please go ahead.

Napolitano: 22:21
Chris, number one.

Questioner:
Satellite images are said to show North Korean troops here in Russia. What are they doing here? And wouldn’t that be a massive escalation in the Ukraine war?

Putin: (voice over in English)
Now as for our interaction, relationship, with the North, with North Korea: you know, we ratified our treaty, our strategic partnership, which contains Article Four. And we have never doubted the fact that North Korean leadership is very serious about their commitments to us and engagement with that.

But as for how we do and what we do. It’s up to us to decide under Article 4 of this treaty first. We need to hold the relevant talks about implementing Article 4 of the Treaty of Strategic partnership with North Korea. We’re in contact with our friends from North Korea. We’ll see how this process develops.

That said, the Russian armed troops are moving forward very steadily. No one can contradict that. It’s moving forth at all the parts of the line of contact.

Napolitano: 23:33
Is it significant that that question, which is really outside the realm of BRICS, was put to him in that environment, and he chose to give a rather complex and complete answer?

Doctorow:
Again, I think this was agreed in advance. There were 200 journalists there. There were a lot of foreign journalists, but none of them were from unfriendly countries, other than these two. So… and of course, it had been scripted that they would be given the microphone and that they would ask these questions. And they were among the most important questions that Putin dealt with during the press conference.

Napolitano: 24:13
If you had been there, what would you have asked President Putin, Professor Doctorow?

Doctorow:
Hmm. Well, I think it would have been closer to what Steve Rosenberg was asking; he asked a very piquant question. That is, how do you square Russia’s behavior in Ukraine with the principles that are set out in the declaration and in your own remarks, that Russia stands for stability and for security and for justice?

Napolitano:
And how did President Putin answer that?

Doctorow:
Oh, He answered it magnificently. He was well prepared. He went on the offensive. How just do you consider this, that, and the other thing that has been done to Russia, that has been moving NATO’s borders, the staging, the coup d’état, overthrowing elected government in Kiev in 2014?

And the question of security. This was really quite a nice question coming from Rosenberg. You say that you stand for security, but is Russia more secure or less secure today? Did you have drones attacking your cities before the special military operation?

Napolitano: 25:24
How did he answer that?

Doctorow:
Well, he said, “We’re much more secure today, because before, our sovereignty was under threat. Russia was being positioned by our Western partners as a source for raw materials that are priced on a basis outside our control. And we have, through the special military operation, we have reasserted our sovereignty without which Russia cannot exist as a nation-state.” It was a very well prepared answer. It was a pushback. And I think it was surprising to me that the BBC carried the whole of this.

Napolitano: 26:16
Last question. Did you detect from your observations any rivalry between President Putin and President Xi for dominance over BRICS?

Doctorow:
I think– no, I didn’t detect any, the simple answer. But I think that, look, BRICS is all about the global south. It’s about decolonization. Russia is the only European country in BRICS. And the cultural affinity between Russia and most of those 30 countries that were present at BRICS, so many of them, is closer than the affinity and the mutual understanding of those countries and China. China was a major force globally 500 years ago, but it has not been a big global player until the last 20, 30 years.

27:30
So I don’t think there was room for such a competition. It’s like speaking about Germany and France and how they divided their functions as the locomotives of the EU. That Germany was allowed to be the economic leader and France was allowed to be the diplomatic leader. And that’s– I think there’s a certain parallel here. China is the economic leader and Russia is the diplomatic leader.

Napolitano:
These observations are simply marvelous and such food for thought, Professor Doctorow. I know it’s the middle of the night where you are, but thank you very much for your time. Thank you for accommodating our schedule. I hope you’ll join us next week wherever your travels may take you. Thank you, my dear friend.

Doctorow:
Thanks for having me.

Napolitano:
Of course. Coming up later today, actually not much later than now, at four o’clock this afternoon, Eastern Aaron Mate. At five o’clock this afternoon, Eastern Colonel Larry Wilkerson. At 5:30 this afternoon, Eastern Professor Jeffrey Sachs.

28:40
Judge Napolitano for Judging Freedom.

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

Judging Freedom“-Ausgabe vom 31. Oktober 2024: ein Rückblick auf den BRICS-Gipfel

Die Beleuchtung und vielleicht auch der Ton der Aufnahme aus meiner Petersburger Wohnung lassen vielleicht zu wünschen übrig, aber ich glaube, der Inhalt könnte zum Nachdenken anregen, insbesondere bei denjenigen, die gestern viele der gleichen Fragen gesehen haben, die der reisende Journalist Pepe Escobar in seinem Austausch mit Judge Andrew Napolitano angesprochen hat.

Dies ermöglichte es uns, die Vor- und Nachteile der physischen Anwesenheit bei einer Veranstaltung wie dem BRICS-Gipfel zu diskutieren, der größtenteils hinter verschlossenen Türen stattfindet und bei dem die großen Neuigkeiten in festgelegten Reden oder auf der abschließenden Pressekonferenz bekannt gegeben werden, die vollständig vom Fernsehen übertragen werden und somit auch aus der Ferne zugänglich sind.

Der wichtigste Punkt, den ich ansprechen wollte, ist, dass der Gipfel einige sehr unerwartete Entscheidungen des BRICS-Teams darüber enthüllte, wie es seine zukünftigen Aktivitäten und seine Expansion priorisieren will. Sie planen keinen Frontalangriff auf die bestehenden Weltfinanzstrukturen. Sie bauen kein alternatives globales System auf, das mit SWIFT konkurrieren könnte. Der Grund dafür sind meiner Meinung nach nicht nur die technischen Schwierigkeiten, sondern auch die praktische Überlegung, dass sie bestehende und zukünftige Mitglieder des inneren und äußeren Partnerkreises der BRICS nicht dazu zwingen wollen, mit beiden Beinen in ihr Lager zu springen und sich der bewährten Vorteile von SWIFT zu berauben, als ob sie unter Sanktionen wie Russland und Iran stünden.

Ebenso wird die Entdollarisierung als indirekte, nicht direkte Folge der BRICS-Aktivitäten voranschreiten. Der Hauptantrieb ist die Konsolidierung des Öl- und Gashandels in den BRICS-Mitgliedern und -Partnern. Dass Nigeria und Algerien eingeladen wurden, sich als Partner anzuschließen, ist ein weiterer Beweis dafür. Die Bedeutung liegt darin, dass Kohlenwasserstoffe das größte Einzelgut im Welthandel sind, deren Preise traditionell in Dollar angegeben werden – daher der „Petrodollar“ als globale Kraft, die die Stärke des Dollars als Reservewährung untermauert. Unter den BRICS-Mitgliedern gibt es eine starke Verlagerung hin zum Yuan und anderen ihrer eigenen Landeswährungen, was den Dollar in diesem Schlüsselsektor nach und nach entthront.

Die gleichen Auswirkungen werden die Getreide-, Edelmetall- und anderen Rohstoffbörsen haben, die die BRICS-Staaten jetzt einrichten wollen. Der Preis all dieser Waren wurde bisher in Dollar oder Pfund Sterling angegeben, da sie in den USA oder im Vereinigten Königreich gehandelt werden. Jetzt werden sie vermutlich in einer der nationalen Währungen der BRICS-Staaten bepreist.

Hat einer dieser Pläne Auswirkungen auf Washington? Ich glaube, dass die heutigen Nachrichten des US-Finanzministeriums über verhängte und aufgehobene Sanktionen darauf hindeuten, dass Yellen und ihr Team zuhören.

Wir alle haben heute in der westlichen Mainstream-Berichterstattung von der Verhängung sekundärer Sanktionen gegen Unternehmen und Einzelpersonen in verschiedenen Ländern gehört, denen vorgeworfen wird, Russland dabei zu helfen, die Verbote für die Lieferung verschiedener militärischer Güter und Komponenten nach Russland zu umgehen. Was ich in diesen Berichten nicht gesehen habe, ist das, was die russischen Nachrichten heute Abend berichtet haben: dass das US-Finanzministerium gerade die Sanktionen gegen ein Dutzend großer russischer Banken bis April 2025 ausgesetzt hat, um den Ölhandel zu erleichtern!

Wenn das stimmt, könnte dies ein erstes Anzeichen dafür sein, dass Washington die Bedrohung der Dollar-Dominanz durch die BRICS-Staaten endlich als real und gegenwärtig wahrnimmt.

Hier sehen Sie das Video: https://www.youtube.com/watch?v=jbTe2t80Ykc

Nachstehend das Transkript eines Lesers

Judge Andrew Napolitano: 0:32
Hallo zusammen. Hier ist Judge Andrew Napolitano mit „Judging Freedom“. Heute ist Donnerstag, der 31. Oktober 2024. Professor Gilbert Doctorow ist jetzt bei uns. Professor Doctorow, es ist mir immer ein Vergnügen, mein lieber Freund. Danke, dass Sie bei uns sind. Ich glaube, Sie sind in Russland. Vielleicht können Sie uns einige Beobachtungen mitteilen Professor Doctorow, wie sollte man die BRICS-Konferenz 2024, die letzte Woche in Kasan, Russland, zu Ende ging, aus russischer Sicht betrachten?

Gilbert Doctorow, PhD: 1:12
Ich glaube, die Russen sind überglücklich über ihren Erfolg. Es war so viel Planung erforderlich. Man darf nicht vergessen, dass es sich um 22 Regierungschefs gehandelt hat, einige der mächtigsten Menschen der Welt, von denen jeder erwartet, mit großem Respekt behandelt zu werden und dass ihre Unterkünfte und die Vorkehrungen für Treffen mit Putin auf dem gleichen Niveau sind wie die ihrer Kollegen am Tisch. Das ist eine enorme Aufgabe. Und sie haben sie gut gemeistert. Die Begeisterung der Teilnehmer, insbesondere als am zweiten Tag des Gipfels mehr als 30 Länder am Tisch vertreten waren, wurde von den Russen aufgegriffen und im Fernsehen gezeigt, wie einige dieser Regierungschefs Selfies machten oder Putin fotografierten. Sie waren so begeistert, dabei zu sein und Teil dieses denkwürdigen historischen Ereignisses zu sein. Aus russischer Sicht war die intellektuelle Führung ihres Präsidenten offensichtlich.

Napolitano: 2:29
Haben die BRICS-Teilnehmer – ich werde sie so nennen, da sie alle unterschiedliche Positionen innehaben und einige von ihnen meines Wissens nach noch nicht einmal BRICS-Mitglieder sind, wie der türkische Präsident Erdogan – haben die BRICS-Teilnehmer am Ende des Gipfels ein Manifest herausgegeben?

Doctorow:
Es gab eine Erklärung, und die ist ziemlich lang. Ich denke, wir –

Napolitano:
Was halten Sie davon? Welche Bedeutung hat sie?

Doctorow:
Meine Meinung stammt aus der abschließenden Pressekonferenz, die Wladimir Putin gegeben hat. Die Bemerkungen in seinem Papier sind nett. Sie bestätigen, dass sie sich getroffen haben und sich in so vielen verschiedenen Dingen einig waren, aber sie geben Ihnen keinen Eindruck von der Dynamik und der Richtung, in die sich die gesamte Organisation bewegt, insbesondere in Bezug auf die Prioritäten. Das war etwas, das uns Herr Putin gab, als er in den letzten Stunden des Gipfels die Rosinen aus dem Kuchen pickte.

Und da sehen wir viele unerwartete Entwicklungen. Unerwartet, weil unsere Erwartungen vielleicht unrealistisch waren. Und wir waren uns nicht bewusst, wie ausgefeilt, detailverliebt und realistisch diejenigen an der Spitze sind – und das sind Putin, Xi und Modi, insbesondere diese drei –, die wissen, was machbar ist, im Gegensatz zu dem, was wünschenswert ist.

Napolitano: 4:04
Und was sind die bedeutenden unerwarteten Entwicklungen, Professor?

Doctorow:
Kein Angriff auf den Dollar. Ich habe viele Leute über die Ergebnisse der BRICS-Staaten sprechen hören, wonach der wichtigste Meilenstein die Entdollarisierung sei. In gewissem Maße war es das auch, aber nicht in dem Sinne, wie es die meisten sagen. Das heißt, die Abschaffung von SWIFT wird nicht stattfinden. Die Schaffung einer BRICS-Währung, einer Reservewährung, wird in absehbarer Zukunft nicht stattfinden. Bedeutet das nun, dass der Dollar weiterhin im Geschäft bleiben wird und die BRICS-Staaten keine Herausforderung darstellen? Nein, das bedeutet es nicht. Es bedeutet, dass wir alle an der falschen Stelle gesucht haben, denn der Angriff auf den Dollar wird auf eine ganz andere Art und Weise stattfinden, als wir erwartet hatten.

Napolitano: 5:03
Lassen Sie mich mit SWIFT beginnen. Das ist ein echter Schock, denn SWIFT wird vom Westen kontrolliert. SWIFT ist das System, über das die Banken ihre Konten abwickeln. Ich glaube nicht, dass die Russen SWIFT derzeit unter den Sanktionen von Präsident Biden nutzen können. Habe ich recht?

Doctorow:
Sie haben recht. Und dies wurde als ein sehr wichtiges Hindernis für die Entdollarisierung angesehen, als ein sehr wichtiges Hindernis für das finanzielle Überleben Russlands im Handel. Sie haben es durch Patchwork-Lösungen überwunden. Und was sie für die Zukunft vorschlagen, sind weitere Patchwork-Lösungen, die funktionieren und keine übermenschlichen Anstrengungen erfordern. Ich meine Folgendes.

5:57
Die Handelsvereinbarung, bei der SWIFT ein wichtiger Widerstandspunkt wäre, wird anders gehandhabt. SWIFT ist global. Alle Länder nehmen daran teil, mit Ausnahme der wenigen, die sanktioniert wurden, wie Russland. Die Russen möchten all denjenigen, die den Beitritt zu den BRICS anstreben, die Möglichkeit geben, in beiden Lagern zu sein, die Vorteile von SWIFT zu nutzen, während langsam eine neue Realität geschaffen wird, und nicht den gleichen Schwierigkeiten ausgesetzt zu sein, mit denen das sanktionierte Russland heute konfrontiert ist. Daher sollen die auf dem Gipfel erzielten Vereinbarungen die Patchwork-Systeme, die China und Russland entwickelt haben, um SWIFT bei der Kommunikation und Übermittlung von Transaktionen und Zahlungen zu ersetzen, fortsetzen und erweitern. Aber es gibt kein globales Patchwork. Es gilt nur für die Länder, die Mitglieder von SWIFT sind. Das ist eine ganz andere Realität, als wir alle erwartet haben.

Napolitano: 7:25
Das ist es auf jeden Fall. Hatten Präsident Xi und Präsident Putin das Gefühl, triumphiert zu haben? Denn worin waren sie sich wirklich einig, was nicht schon vor ihrem Treffen in Kraft war?

Doctorow:
In Ordnung. Nun, ich habe Ihnen etwas gegeben, das für diejenigen, die BRICS anfeuern, als Enttäuschung ausgelegt werden könnte –

Napolitano:
Ja.

Doctorow:
– wie die sofortige Entdollarisierung oder sofortige Lösung.

Napolitano:
Die Medaille muss noch eine andere Seite haben.

Doctorow:
Die andere Seite der Medaille ist: Sie haben sich anderweitig umgesehen. Der Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau der neuen Entwicklungsbank, der BRICS-Bank, und darauf, diese äußerst attraktiv zu machen, indem die Anzahl der Projekte enorm erhöht wird.

In den wenigen Jahren ihres Bestehens hat die Neue Entwicklungsbank unter der Leitung von Rousseff, der ehemaligen brasilianischen Premierministerin, ein Gesamtkreditportfolio von 37 Milliarden US-Dollar erreicht, das sich auf 100 Projekte verteilt. Das wird sich vervielfachen. Und das ist auch möglich, weil die Länder mit viel Geld und hohen Reserven jetzt zu den BRICS-Staaten gehören und vorher nicht dazu gehörten. Ich denke dabei an die Vereinigten Arabischen Emirate und andere Länder, die über große Währungsreserven verfügen und bei der Finanzierung einer massiven Expansion der Entwicklungsbank helfen können.

Napolitano: 9:01
Wie sieht die Vision der Bank aus? Ein Kreditgeber der letzten Instanz für BRICS-Mitglieder? Sie wird sicherlich nicht wie die Fed sein. Sie wird die Geldmenge nicht kontrollieren, weil es keine universelle Währung gibt, zumindest jetzt noch nicht.

Doctorow:
Nein, die New Development Bank ist eine parallele Institution, die hoffentlich irgendwann den IWF und die Weltbank ersetzen wird. Der IWF und die Weltbank sind grausam und bestrafen Länder – die Entwicklungsländer, die Schwellenländer, die Geld vom IWF und der Weltbank nehmen, müssen sich deren politischem Diktat unterwerfen.

Das heißt, sie verlieren ihre Souveränität, sie verlieren die Kontrolle über ihre Steuern, ihre Finanzen im Allgemeinen. Das hat große politische Auswirkungen. Die Neue Entwicklungsbank stellt keine politischen Bedingungen. Sie müssen ihre Finanzorganisationen nicht umstrukturieren oder Sparmaßnahmen oder andere Einschränkungen auferlegen, wie es bei der Weltbank üblich ist. Der Punkt ist, dass die BRICS-Länder durch die Aufmerksamkeit, die sie der Neuen Entwicklungsbank schenken, für diejenigen Länder, die noch nicht der BRICS beigetreten sind, viel attraktiver werden.

10:35
Und sie bereiten den Weg – was ich als ein großes politisches Ergebnis der bisherigen Expansion der BRICS-Staaten betrachte, ist die Schaffung eines Blocks, eines Stimmblocks, in internationalen Institutionen wie der Generalversammlung der Vereinten Nationen, wie den Olympischen Komitees, ihrer globalen Organisation. In diesen Organisationen, die die Vereinigten Staaten durch Schmeicheleien und Erpressung der Herrscher der Schwellenländer dominiert haben, wird ihren Söhnen oder Töchtern der Zugang zu amerikanischen Universitäten verweigert. Diese Art von Arm-Umdrehen.

Napolitano: 11:23
Ich möchte Ihnen ein paar gezielte Fragen stellen. Ist der Iran bei diesem Treffen der BRICS beigetreten?

Doctorow:
Nein. Der Iran ist letztes Jahr beigetreten. Was passiert ist, was Herr Putin und Herr Xi ausgeheckt haben und was so innovativ war, ist Folgendes. Sie haben zwei Klassen von BRICS geschaffen. Eine ist der Kern, der jetzt neun Mitglieder umfasst; von diesen neun Mitgliedern wurden vier letztes Jahr aufgenommen. Und der Iran ist einer von denen, die vor einem Jahr auf dem BRICS-Gipfel von 2023 aufgenommen wurden. Sie wurden im Januar 2024 Vollmitglieder. Das Besondere an den neuen Mitgliedern war, dass sie hauptsächlich aus dem Nahen Osten kamen. Sie waren größtenteils muslimisch.

Sie hatten viel Geld. Und zu dem Zeitpunkt, als die 13 Kandidaten für eine sogenannte Partnerschaftsbeziehung benannt wurden, gehörten dazu Nigeria und Algerien. Nun, lassen Sie uns einen Moment nachdenken. Was bedeutet das? Warum werden gerade diese Länder eingeladen?

12:37
Es sind noch mehr Gas- und Ölunternehmen. Wenn man es sich ansieht – und hier komme ich auf die unerwartete Art und Weise zurück, wie Russland und China die Entdollarisierung vorantreiben werden, indem sie die meisten Öl- und Gasproduzenten der Welt in ihre Vereinigung, ihren Club, aufnehmen. Nun, was bedeutet das? Insbesondere Erdöl ist der wichtigste Rohstoff der Welt, der weltweit gehandelt wird und in Petrodollars gehandelt wurde. Derzeit wird es größtenteils zu BRICS-Bedingungen in Landeswährungen gehandelt.

Dieser Anteil steigt ständig. Das ist die Schwachstelle des Dollars. Und da diese neuen BRICS-Mitglieder zu den bestehenden BRICS-Mitgliedern hinzukommen, machen sie einen sehr großen Anteil am globalen Handel mit Kohlenwasserstoffen aus.

Napolitano: 13:42
Welche Rolle hat die Türkei dort gespielt, wenn überhaupt? Sich der äußeren Gruppe anschließen, sich der inneren Gruppe anschließen oder einfach mit diesen Leuten tanzen und später eine Entscheidung treffen, da sie bereits in der NATO ist?

Doctorow:
Ich denke nicht, dass wir zu viel in die zweideutige Haltung der Türkei hineininterpretieren sollten. Ich denke, dass auch andere Länder, die als Partner der BRICS-Gruppe beitreten wollen, nicht alles auf eine Karte setzen wollen. Vor allem ist nicht ganz klar, ob diese Karte erfolgreich sein und die G7 als Vorstand der Welt ablösen wird. Ich glaube nicht, dass Xi und Putin nervös sind, weil Herr Erdogan in beiden Lagern steht oder weil er Mitglied der NATO bleibt, aber auch versucht, der BRICS beizutreten.

14:37
Er gehört zur äußeren Gruppe. Er ist ein Partner, ein designierter Partner, und kein designiertes BRICS-Mitglied. Auf diesem Gipfel gab es keine Erweiterung der Kern-BRICS.

Napolitano:
Existiert die Bank schon?

Doctorow:
Die Bank existiert seit mindestens zwei Jahren –

Napolitano: 14:57
Können Mitglieder der äußeren Gruppe die Vorteile der Bank nutzen oder muss man der inneren Gruppe angehören?

Doctorow:
Sie müssen nicht Mitglied einer dieser Organisationen sein. Der Zweck der Bank ist es, Schwellenländer zu unterstützen. Sie ist der Lockruf der BRICS-Mitglieder an den globalen Süden. Sie ist, wie ich sage, der Klebstoff, der eine Stimmrechtsgruppe in diesen internationalen Organisationen wie der Generalversammlung der Vereinten Nationen zusammenhält.

Napolitano:
Verstanden. Haben Sie irgendwelche internationalen Meinungen wahrgenommen? Nun, Sie waren nicht dort, oder? Sie haben das alles von Ihrem normalen Platz in Brüssel aus beobachtet. Habe ich das richtig verstanden?

Doctorow:
Damit haben Sie Recht. Und ich hoffe, dass wir einfach auf den Punkt kommen können, was der Unterschied zwischen dabei sein und im Fernsehen zuschauen ist?

Napolitano:
Nun, für mich sind Sie ein so scharfsinniger Beobachter dieser Dinge. Sie haben wahrscheinlich aus der Ferne genauso viel erfahren wie die Menschen, die vor Ort waren, aber ich möchte Sie fragen, ob Sie aus Ihren Quellen eine kollektive oder individuelle Meinung der BRICS-Staaten zu den Geschehnissen in Gaza und im Libanon herauslesen konnten?

Doctorow: 16:19
Wissen Sie, diese Themen wurden wirklich nur am Rande behandelt. Es gab natürlich eine Konsensmeinung. Es gab eine Stellungnahme von mehreren Mitgliedern, insbesondere vom Iran. Der Präsident des Iran gab eine sehr deutliche Erklärung ab, in der er die Handlungen Israels verurteilte. Dies war die deutlichste Stellungnahme. Für den Rest, für die anderen Mitglieder, war es selbstverständlich, dass das, was geschieht, eine Gräueltat ist, für die sowohl die Vereinigten Staaten als auch Israel verantwortlich sind.

Aber sie haben nicht viel Zeit damit verbracht, ebenso wenig wie mit dem Krieg in der Ukraine, außer dass sie allgemein ihre Unterstützung für einen Wechsel vom Schlachtfeld zum Verhandlungstisch zum Ausdruck brachten. Es wurde nichts Konkreteres auf den Tisch gelegt. Es lenkte nicht ab, da sie mit ihren Überlegungen fortfuhren, wie BRICS organisiert werden sollte, ob es eine zentrale Verwaltung braucht oder nicht. Das war ein Diskussionsthema. Und es ist noch in Arbeit.

Napolitano: 17:32
Wie ist das Verhältnis zwischen Präsident Xi und Präsident Putin? Handelt es sich um eine Zweckfreundschaft oder um eine echte Allianz?

Doctorow:
Ich denke, es handelt sich um eine echte Allianz. Und Putin hat in einer seiner Sitzungen ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es eine falsche Vorstellung ist, von einem Seniorpartner und einem Juniorpartner zu sprechen. In der Tat haben die Russen, hat Herr Putin bei dieser BRICS-Tagung etwas bewiesen, das wir zwar schon vor einigen Jahren wussten, aber noch nicht getestet haben. Und zwar, dass die russische Diplomatie wahrscheinlich die beste der Welt ist. Sie ist auf jeden Fall besser als die chinesische Diplomatie.

Napolitano: 18:21
Haben Sie bei Ihren Beobachtungen aus der Ferne Feindseligkeit gegenüber dem Westen im Allgemeinen und den Vereinigten Staaten im Besonderen festgestellt, sei es in Bezug auf Israel, die Ukraine oder einfach nur die allgemeine Hegemonie der Vereinigten Staaten auf der ganzen Welt?

Doctorow:
Lassen Sie mich etwas klarstellen. Fast alle Beratungen des BRICS-Gipfels fanden hinter verschlossenen Türen statt. Daher wissen Sie nicht, was vor sich ging, egal ob Sie in Kasan waren oder es in Brüssel im Fernsehen verfolgt haben. Und daher kann niemand Ihre Frage richtig beantworten. Dies ist ein Gipfel von Staats- und Regierungschefs und keine öffentliche diplomatische Übung. Die wichtigsten Aussagen des gesamten Gipfels wurden von Putin in einigen Reden gemacht, insbesondere in seiner Rede am zweiten Tag des Gipfels, die sich an die Öffentlichkeit richtete, und in seinen abschließenden Bemerkungen auf seiner Pressekonferenz.

19:32
Was ich damit sagen will, ist: Es ist ein Unterschied, ob man eine Oper im Fernsehen oder im Theater, im Opernhaus, sieht. Das sind zwei völlig verschiedene Erfahrungen. Wenn man nicht in der ersten Reihe sitzt, bekommt man im Theater nicht wirklich mit, wie die Sänger ihre Gesichtsausdrücke einsetzen. Im Fernsehen sieht man das ganz deutlich, weil die Nahaufnahmen zu nah sind und man jede Falte sieht. Das Gleiche gilt für diesen BRICS-Gipfel.

20:13
Ich war verblüfft, dass Pepe Escobar bei dieser Pressekonferenz anwesend war. Und dennoch möchte ich nur auf einen Unterschied hinweisen. Es hat nichts mit ihm oder mit mir zu tun. Es hat alles mit den Medien zu tun. Was er nicht gewusst haben dürfte, war, dass der russische Filmemacher und Kameramann zu Beginn des Treffens zweimal auf Steve Rosenberg, den BBC-Journalisten, fokussiert hat.

Warum haben sie das getan? Es waren mehr als 200, vielleicht sogar 300 Journalisten im Raum.

Napolitano:
Nun, er muss eine Frage gestellt haben, die Präsident Putin beantworten wollte.

Doctorow:
Das auch – aber da war noch mehr. Es gab zwei Seiten. Ich habe keinen Zweifel daran, dass Peskov im Voraus von diesem Deal wusste. Er bat im Voraus: „Steve, willst du das Mikrofon haben? Sag uns, was du fragen willst. Und Steve, wir geben dir das Mikrofon, die BBC wird das, was Putin sagt, übertragen.“ Und der Deal war gemacht.

21:25
Denn das Erstaunlichste ist, und das noch einmal – es ist also keine Kritik an den Anwesenden, sondern eine Feststellung einer einfachen Tatsache: Am nächsten Tag brachte die BBC in ihren Morgennachrichten einen Kommentar von Steve Rosenberg über die BRICS-Veranstaltung und die Pressekonferenz, und sie veröffentlichten ein Video mit den Fragen und den Antworten, den Antworten Putins.

Napolitano:
Ist dieser Herr, Mr. Rosenberg, derjenige, der nach nordkoreanischen Truppen in Russland gefragt hat?

Doctorow:
Nein, nein, das war der Star von NBC. Ich erinnere mich nicht an seinen Namen.

Napolitano:
Weil der Fragesteller einen britischen Akzent hat. Wir spielen Ihnen den Clip vor, wenn Sie ihn hören möchten. Ich weiß nicht, ob sie das schon gesehen hatten

Doctorow:
Nein, nein, ich habe beides gesehen. Bitte, nur zu.

Napolitano: 22:21
Chris, Nummer eins.

Questioner:
Satellitenbilder sollen nordkoreanische Truppen hier in Russland zeigen. Was machen die hier? Und wäre das nicht eine massive Eskalation im Ukraine-Krieg?

Putin: (Simultanübersetzung auf Englisch)
Was nun unsere Interaktion, unsere Beziehung zum Norden, zu Nordkorea betrifft: Sie wissen, dass wir unseren Vertrag, unsere strategische Partnerschaft, ratifiziert haben, der Artikel 4 enthält. Und wir haben nie daran gezweifelt, dass die nordkoreanische Führung ihre Verpflichtungen uns gegenüber und ihr Engagement in dieser Angelegenheit sehr ernst nimmt.

Aber wie wir vorgehen und was wir tun, liegt zunächst einmal in unserer Entscheidung gemäß Artikel 4 dieses Vertrages. Wir müssen die entsprechenden Gespräche über die Umsetzung von Artikel 4 des Vertrages über die strategische Partnerschaft mit Nordkorea führen. Wir stehen in Kontakt mit unseren Freunden aus Nordkorea. Wir werden sehen, wie sich dieser Prozess entwickelt.

Abgesehen davon rücken die russischen Streitkräfte sehr stetig vor. Dem kann niemand widersprechen. Es geht an allen Teilen der Kontaktlinie voran.

Napolitano: 23:33
Ist es von Bedeutung, dass ihm diese Frage, die eigentlich nicht in den Bereich der BRICS fällt, in diesem Umfeld gestellt wurde und er sich dafür entschied, eine ziemlich komplexe und vollständige Antwort zu geben?

Doctorow:
Ich denke, auch das war im Voraus abgesprochen. Es waren 200 Journalisten anwesend. Darunter waren viele ausländische Journalisten, aber keiner von ihnen kam aus einem unfreundlichen Land, außer diesen beiden. Also … und natürlich war es so abgesprochen, dass sie das Mikrofon bekommen und diese Fragen stellen würden. Und es waren einige der wichtigsten Fragen, die Putin während der Pressekonferenz beantwortet hat.

Napolitano: 24:13
Wenn Sie dort gewesen wären, was hätten Sie Präsident Putin gefragt, Professor Doctorow?

Doctorow:
Hmm. Nun, ich denke, das wäre näher an dem, was Steve Rosenberg gefragt hat; er hat eine sehr pikante Frage gestellt. Das heißt, wie lässt sich das Verhalten Russlands in der Ukraine mit den Grundsätzen vereinbaren, die in der Erklärung und in den Bemerkungen zum Iran dargelegt sind, dass Russland für Stabilität, Sicherheit und Gerechtigkeit steht?

Napolitano:
Und wie hat Präsident Putin darauf geantwortet?

Doctorow:
Oh, er hat großartig geantwortet. Er war gut vorbereitet. Er ging in die Offensive. Wie gerecht finden Sie das, was Russland angetan wurde, was die Verschiebung der NATO-Grenzen, die Inszenierung, den Staatsstreich und den Sturz der gewählten Regierung in Kiew im Jahr 2014 betrifft?

Und die Frage der Sicherheit. Das war wirklich eine ganz nette Frage von Rosenberg. „Sie sagen, dass Sie für Sicherheit stehen, aber ist Russland heute sicherer oder weniger sicher? Wurden Ihre Städte vor der speziellen Militäroperation von Drohnen angegriffen?“

Napolitano: 25:24
Wie hat er darauf geantwortet?

Doctorow:
Nun, er sagte: „Wir sind heute viel sicherer, denn früher war unsere Souveränität bedroht. Russland wurde von unseren westlichen Partnern als Quelle für Rohstoffe positioniert, deren Preise außerhalb unserer Kontrolle liegen sollten. Und wir haben durch die spezielle Militäroperation unsere Souveränität wiederhergestellt, ohne die Russland nicht als Nationalstaat existieren kann.“ Es war eine sehr gut vorbereitete Antwort.

Napolitano: 26:16
Letzte Frage. Haben Sie bei Ihren Beobachtungen eine Rivalität zwischen Präsident Putin und Präsident Xi um die Vorherrschaft über die BRICS festgestellt?

Doctorow:
Ich denke – nein, ich habe keine entdeckt. Das ist die einfache Antwort. Aber ich denke, dass es bei BRICS um den globalen Süden geht. Es geht um Entkolonialisierung. Russland ist das einzige europäische Land in BRICS. Und die kulturelle Affinität zwischen Russland und den meisten dieser 30 Länder, die bei BRICS anwesend waren, viele von ihnen, ist enger als die Affinität und das gegenseitige Verständnis dieser Länder und Chinas. China war vor 500 Jahren eine wichtige Kraft auf der Weltbühne, aber es war erst in den letzten 20, 30 Jahren ein großer Global Player.

27:30
Ich glaube also nicht, dass es Raum für einen solchen Wettbewerb gab. Es ist, als würde man über Deutschland und Frankreich sprechen und wie sie ihre Funktionen als Lokomotiven der EU aufgeteilt haben. Deutschland durfte die wirtschaftliche Führung übernehmen und Frankreich die diplomatische. Und das ist – ich glaube, hier gibt es eine gewisse Parallele. China ist der wirtschaftliche Führer und Russland der diplomatische.

Napolitano:
Diese Beobachtungen sind einfach wunderbar und regen zum Nachdenken an, Professor Doctorow. Ich weiß, dass es bei Ihnen mitten in der Nacht ist, aber vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben. Danke, dass Sie sich unserem Zeitplan angepasst haben. Ich hoffe, Sie werden nächste Woche dabei sein, wohin auch immer Ihre Reise Sie führen mag. Danke, mein lieber Freund.

Doctorow:
Schön, dass ich dabei sein konnte.

Napolitano:
Natürlich. Später am Tag, eigentlich nicht viel später als jetzt, um 16 Uhr heute Nachmittag, Eastern Aaron Mate. Um 17 Uhr heute Nachmittag, Eastern Colonel Larry Wilkerson. Um 17:30 Uhr heute Nachmittag, Eastern Professor Jeffrey Sachs.

28:40
Judge Napolitano für Judging Freedom.

‘Judging Freedom’ edition of 31 October 2024: a review of the BRICS Summit

‘Judging Freedom’ edition of 31 October 2024: a review of the BRICS Summit

The lighting and perhaps the sound of the recording from my Petersburg apartment may have left something to be desired, but I believe the content may provide food for thought, particularly among those who yesterday saw many of the same questions addressed by the roving journalist Pepe Escobar in his exchange with Judge Andrew Napolitano.

This allowed us to discuss the advantages and disadvantages of physical presence at an event like the BRICS Summit which takes place largely behind closed doors and where the big news is released in set speeches or at the closing press conference, which are covered in full by television and so are accessible from remote.

The main point I was trying to make is that the Summit revealed some very unexpected decisions by the BRICS team on how to prioritize its future activities and expansion. They are not planning a frontal assault on the existing world financial structures. They are not building an alternative global system to rival SWIFT. The reason for this, as I see it is not just the technical difficulties but the practical consideration that they do not want to coerce existing and future members of the BRICS inner club and outer circle of Partners to jump with both feet into their camp and to deprive themselves of the proven advantages of SWIFT as if they were under sanctions like Russia and Iran.

Similarly, de-dollarization is going to proceed as an indirect, not direct consequence of BRICS activities. The main mover is the consolidation of oil and gas trading in BRICS Members and Partners. That Nigeria and Algeria have been invited to join as Partners is one more proof of this. The relevance is that the single largest commodity in global trade is hydrocarbons, which have traditionally been priced in dollars – hence the ‘petrodollar’ as a global force underpinning the strength of the dollar as a reserve currency. Among the BRICS members there is a strong shift to the Yuan and other of their own national currencies, all of which is progressively dethroning the dollar in this key sector.

The same tendency will result from the grain, precious metals and other commodity exchanges that BRICS now plans to set up. All of these goods have been priced in dollars or pounds sterling due to their being traded in the USA or UK. Now, presumably they will be priced in one of the BRICS national currencies.

Are any of these plans having an effect on Washington? I believe that today’s news from the US Treasury on sanctions being imposed and sanctions being lifted suggest that Yellen and her team are listening.

We all heard in Western mainstream reporting today on the imposition of secondary sanctions today on companies and individuals in various countries who are accused of helping Russia to evade the bans on shipping various military application goods and components to Russia. What I have not seen in these reports is what Russian news said tonight: that the Treasury has just suspended sanctions on a dozen major Russian banks until April 2025 to facilitate trading in oil!

If this is correct, it may be the first indication that the BRICS threat to dollar dominance is finally understood by Washington as being real and present.

For the video, see https://www.youtube.com/watch?v=jbTe2t80Ykc

©Gilbert Doctorow 2024

St Petersburg Travel Notes: installment two

During the period of the Wagner Group insurrection in the spring of 2023, the biography of the mercenary group’s founder and principal owner, Yevgeny Prigozhin, was spread far and wide. The fact that he had once served meals to Vladimir Putin prompted sniggering among our mainstream commentators. Just imagine that such a person could rise to the power, influence and wealth of Prigozhin! This was proof positive of the endemic corruption and distorted values of the ‘Putin regime,’ they opined.

However, my point in writing today’s installment is to demonstrate that upward mobility of those with great talent and imagination has long been and remains a competitive advantage of Russia. That was so under Peter the Great in the first quarter of the 18th century, it was certainly true in much of the Soviet period until the 1980s. And it revived very nicely in the ‘Roaring 90s’ when the hero of this piece, Sergei Gutzeit, restaurateur, vineyard owner, restorer of landmark buildings at his own expense, founder and chief benefactor of a lyҫėe for aspiring talents from the lower classes began his steep rise up the success ladder in the circle of another rising star, Vladimir Putin.

All of these issues came to mind this afternoon when my wife and I took lunch in Gutzeit’s first and still best earning restaurant Podvorye located in the Petersburg suburb of Pavlovsk where he has kept his primary residence and focus of his charitable works for decades.

Pavlovsk is named for the Emperor Pavel (Paul I), son of Catherine the Great and father of Emperor Alexander I, best known as the conqueror of Napoleon. Paul’s elegant and modestly sized palace is a ‘must see’ tourist destination for both foreign and domestic visitors to Northwest Russia, alongside the much larger and more demanding Summer Palace of Catherine in the town of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo), 5 km away.

However, the success of Gutzeit’s restaurant opposite the palace park had little to do with location, location, location. Gutzeit opened the Podvorye in 1994 on an unpromising plot of land that the grudging city authorities offered him. It is wedged between the train tracks on one side and a busy local highway on the other. It was his unique architectural solution and his talents in hospitality services that won him a loyal clientele from among the top business and political circles of Petersburg after a very few years.

As for architecture, the Podvorye restaurant and the ensemble of outbuildings adjacent to it are made from immense stripped logs in a style that resembles the stage settings for 17th century or still earlier Russia as shown in Rimsky Korsakov operas in the Mariinsky Theater. The basic menu was built entirely around traditional hearty Russian cuisine that is very well turned out, in copious portions and priced very fairly. And on weekends it was the rule to regale diners with rounds of Russian folk songs by musicians who invited the children especially to join in.

Gutzeit’s fortune was assured in October 2000 when Vladimir Putin decided to celebrate his first birthday as president in…the Podvorye. The specially prepared meal for the presidential party remains on page one of the printed menu and is currently priced at 55 euros in ruble equivalency. In typical Russian fashion, the meal opens with a shock and awe array of eight different meat, fish, salted vegetable, marinated forest mushroom and other appetizers which invite rounds of vodka shot glasses, then moves on to a fish or meat soup followed by the mains of fried fish or meat. Fasting for a day ahead of such a meal is a good idea.

On the other hand, for normal dining, the out of pocket cost is much lower. By way of example, I mention that our favorite dish is half a roast duck served with stewed cabbage and a baked pear with lingonberry filling. One portion is more than sufficient to serve two and today costs the equivalent of 12 euros. Back in the 1990s, when Russian farming was reeling from the shock therapy administered at the advice of Western advisers, Gutzeit had to import his ducks frozen from France to be satisfied with quality and uniform portions. Then when relations with France soured, he shifted to frozen ducks from Hungary. Now chef assures me that they arrive fresh from farms in Rostov (Russia) and I assure you that the quality is superb.

But, to resume my story of Gutzeit’s rise: once word of the President’s visit got around, the Podvorye was filled daily to capacity. Back in the 1990s and early in the new century, the diners were predominantly foreigners whose reservations were made for them by the premiere hotels in St Petersburg where they were lodged. I recall how in about 2004 my wife and I spotted former British prime minister John Major at another table.

Those were the glory days when Gutzeit made a fortune that he immediately invested in other commercial ventures and also in charitable works, the first of which, was a free of charge soup kitchen for the poor run daily from a large, specially built canteen adjacent to the restaurant.

Nowadays the clientele is almost exclusively middle class Russians from near and far. They arrive as couples, as families with kids, and as groups of friends.

Aside from opening other restaurants in the region, Gutzeit created the ‘Russian Village’ in Upper Mandrogi, a Russian equivalent to America’s Williamsburg on a riverbank site jointly agreed with tour operators of cruises in the rivers and canals running north from Lake Ladoga that are very popular in the summer season. This venture provided work opportunities to artisans in traditional decorative handicrafts.

With the proceeds of his businesses, with his own money Gutzeit undertook the restoration of dilapidated buildings from the late eighteenth, early nineteenth centuries in the Pavlovsk area. In one of these complexes he opened what I would call his most ambitious and far-sighted project which was inspired by the lyҫėe within the Catherine Palace which Alexander I created initially with a view to educate his younger brothers together with a small group of talented students from outside the royal entourage. Today it is best known as the school where the young Pushkin studied. Gutzeit’s vision was to help create a new patriotic but broadly educated and widely traveled elite to help guide the country’s future.

The school was named for Russia’s revered Foreign Minister in the second half of the 19th century, A.M. Gorchakov. Gutzeit directly oversaw the selection of the 18 candidates for the first class and following classes from among children of low income intelligentsia families. He oversaw the program of travel abroad in the West and domestically around Russia that the students were given gratis. The school is still going strong and I expect to hear more about its graduates when I meet with Gutzeit at the start of next week.

In reviving the tradition of what was called in Pushkin’s time the Tsarskoye Selo lyҫėe, Gutzeit was a good 20 years ahead of the Putin government. It is only now that a project to revive that school in the original Catherine Palace complex is being realized.

Meanwhile, Gutzeit never abandoned the love for fresh produce that directed him to cooking and restaurant ownership. Originally born and educated in Odessa (Ukraine), Gutzeit got his start in business in the food markets of the north where he traded in vegetables. The latter partly explains his decision early in the new millennium to buy a farming estate in the Crimea. His main crop there is grapes for wine, and he began well before it became popular for Russian arbiters of taste like Dmitry Kiselyov, director of all Russian state television news, to become a vineyard owner in Crimea. Gutzeit indulges in his gentleman farmer avocation in the south from late spring to autumn.

His most recent acquisition, agricultural land near the regional center Gatchina, brings together various interests. The location has its own logic: Paul 1 had his earliest palace in precisely Gatchina. On this farm, Gutzeit is now growing most of the fresh vegetables, herbs, fowl and dairy products that will be featured in Podvorye. With this latest accent on cooking mainly what you get from your surroundings and can personally control, Gutzeit’s restaurant is sure to vie for a star in the Michelin guide if and when sanctions are lifted.

That, in a nutshell, is my Exhibit Number 1 of a successful and wealthy benefactor of his society with outstanding vision who began, like Prigozhin, as ‘a waiter to Putin.’ When you care to scratch the surface, this country has a great many surprises that help you to better understand why it is now the fourth biggest economy in the world as measured by Purchasing Power Equivalency and likely has the number one army in the world.

©Gilbert Doctorow, 2024

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

Reiseeindrücke aus St. Petersburg: Teil 2

Während des Aufstands der Wagner-Gruppe im Frühjahr 2023 wurde die Biografie des Gründers und Haupteigentümers der Söldnergruppe, Jewgeni Prigoschin, weit verbreitet. Die Tatsache, dass er Wladimir Putin einst Mahlzeiten serviert hatte, sorgte bei unseren Mainstream-Kommentatoren für Heiterkeit. Stellen Sie sich vor, eine solche Person könnte an die Macht kommen und so viel Einfluss und Reichtum wie Prigoschin erlangen! Dies sei der eindeutige Beweis für die endemische Korruption und die verzerrten Werte des „Putin-Regimes“, so meinten sie.

Mit dem heutigen Beitrag möchte ich jedoch zeigen, dass der soziale Aufstieg von Menschen mit großem Talent und Einfallsreichtum seit jeher ein Wettbewerbsvorteil Russlands ist und bleibt. Das war unter Peter dem Großen im ersten Viertel des 18. Jahrhunderts so und galt sicherlich auch für einen Großteil der Sowjetzeit bis in die 1980er Jahre. Und es lebte in den „Roaring 90s“ wieder auf, als der Held dieser Geschichte, Sergei Gutzeit, Gastronom, Weingutsbesitzer, Restaurator von denkmalgeschützten Gebäuden auf eigene Kosten, Gründer und Hauptförderer eines Lyzeums für aufstrebende Talente aus der Unterschicht, seinen steilen Aufstieg auf der Erfolgsleiter im Kreis eines anderen aufstrebenden Sterns, Wladimir Putin, begann.

All diese Themen kamen mir heute Nachmittag in den Sinn, als meine Frau und ich in Gutzeits erstem und immer noch bestverdienendem Restaurant Podvorye zu Mittag aßen, das sich im Petersburger Vorort Pawlowsk befindet, wo seit Jahrzehnten sein Hauptwohnsitz ist und wo er den Schwerpunkt seiner gemeinnützigen Arbeit setzt.

Pawlowsk ist nach Zar Pavel (Paul I.), Sohn von Katharina der Großen und Vater von Zar Alexander I., der vor allem als Bezwinger Napoleons bekannt ist, benannt. Pauls eleganter und bescheidener Palast ist ein „Must-See“-Touristenziel für ausländische und einheimische Besucher im Nordwesten Russlands, neben dem viel größeren und anspruchsvolleren Sommerpalast von Katharina in der Stadt Puschkin (ehemals Zarskoje Selo), 5 km entfernt.

Der Erfolg von Gutzeits Restaurant gegenüber dem Schlosspark hatte jedoch wenig mit der Lage zu tun. Gutzeit eröffnete das Podvorye 1994 auf einem wenig vielversprechenden Grundstück, das ihm die widerwilligen Stadtbehörden anboten. Es liegt eingezwängt zwischen den Bahngleisen auf der einen Seite und einer stark befahrenen Landstraße auf der anderen. Dank seiner einzigartigen architektonischen Lösung und seiner Talente im Gastgewerbe gewann er nach nur wenigen Jahren eine treue Kundschaft aus den höchsten Kreisen der Geschäfts- und Politikwelt von Petersburg.

Was die Architektur betrifft, so sind das Restaurant Podvorye und die angrenzenden Nebengebäude aus riesigen entrindeten Baumstämmen in einem Stil gebaut, der an die Bühnenbilder des Russlands des 17. Jahrhunderts oder noch früher erinnert, wie sie in den Opern von Rimski-Korsakow im Mariinski-Theater zu sehen sind. Die Speisekarte basiert auf traditioneller, herzhafter russischer Küche, die sehr gut zubereitet ist, in reichlichen Portionen serviert wird und zu einem sehr fairen Preis angeboten wird. An den Wochenenden war es üblich, die Gäste mit russischen Volksliedern zu unterhalten, die von Musikern vorgetragen wurden, die insbesondere die Kinder zum Mitsingen einluden.

Gutzeits Zukunft war im Oktober 2000 gesichert, als Wladimir Putin beschloss, seinen ersten Geburtstag als Präsident im Podvorye zu feiern. Das speziell zubereitete Essen für die Präsidentenparty steht noch immer auf Seite eins der gedruckten Speisekarte und kostet derzeit umgerechnet 55 Euro in Rubel. In typisch russischer Manier beginnt das Essen mit einer beeindruckenden Auswahl von acht verschiedenen Fleisch-, Fisch-, Salzgemüse-, marinierten Waldpilz- und anderen Vorspeisen, die zu mehreren Gläsern Wodka einladen, gefolgt von einer Fisch- oder Fleischsuppe und schließlich dem Hauptgericht, gebratenem Fisch oder Fleisch. Es ist eine gute Idee, vor einer solchen Mahlzeit einen Tag zu fasten.

Andererseits sind die Kosten für ein normales Essen viel niedriger. Als Beispiel möchte ich erwähnen, dass unser Lieblingsgericht eine halbe gebratene Ente ist, die mit geschmortem Kohl und einer gebackenen Birne mit Preiselbeerfüllung serviert wird. Eine Portion ist mehr als ausreichend für zwei Personen und kostet heute umgerechnet 12 Euro. In den 1990er Jahren, als die russische Landwirtschaft unter den Folgen der auf Anraten westlicher Berater verabreichten Schocktherapie litt, musste Gutzeit seine Enten tiefgefroren aus Frankreich importieren, um mit der Qualität und den einheitlichen Portionen zufrieden zu sein. Als sich dann die Beziehungen zu Frankreich verschlechterten, wechselte er zu tiefgefrorenen Enten aus Ungarn. Jetzt versichert mir der Küchenchef, dass sie frisch von Bauernhöfen in Rostow (Russland) kommen, und ich versichere Ihnen, dass die Qualität hervorragend ist.

Aber um meine Geschichte von Gutzeits Aufstieg fortzusetzen: Sobald sich der Besuch des Präsidenten herumgesprochen hatte, war das Podvorye täglich bis auf den letzten Platz gefüllt. In den 1990er Jahren und zu Beginn des neuen Jahrhunderts waren die Gäste überwiegend Ausländer, deren Reservierungen von den besten Hotels in St. Petersburg, in denen sie untergebracht waren, vorgenommen wurden. Ich erinnere mich, wie meine Frau und ich um das Jahr 2004 herum den ehemaligen britischen Premierminister John Major an einem anderen Tisch entdeckten.

Das waren die glorreichen Tage, als Gutzeit ein Vermögen machte, das er sofort in andere kommerzielle Unternehmungen und auch in wohltätige Zwecke investierte. Das erste Projekt war eine kostenlose Suppenküche für die Armen, die täglich in einer großen, eigens dafür errichteten Kantine neben dem Restaurant betrieben wurde.

Heutzutage besteht die Kundschaft fast ausschließlich aus russischen Mittelschichtlern aus nah und fern. Sie kommen als Paare, als Familien mit Kindern und als Gruppen von Freunden.

Neben der Eröffnung weiterer Restaurants in der Region schuf Gutzeit das „Russische Dorf“ in Ober-Mandrogi, ein russisches Äquivalent zum amerikanischen Williamsburg an einem Flussufer, das gemeinsam mit Reiseveranstaltern für Kreuzfahrten auf den Flüssen und Kanälen, die nördlich des Ladogasees verlaufen und in der Sommersaison sehr beliebt sind, umgesetzt wurde. Dieses Projekt bot Kunsthandwerkern, die traditionelle dekorative Handarbeiten herstellen, Beschäftigungsmöglichkeiten.

Mit dem Erlös seiner Geschäfte und seinem eigenen Geld restaurierte Gutzeit verfallene Gebäude aus dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert in der Gegend von Pawlowsk. In einem dieser Komplexe eröffnete er sein, wie ich es nennen würde, ehrgeizigstes und weitsichtigstes Projekt, das von der Lyzee im Katharinenpalast inspiriert war, die Alexander I. ursprünglich mit dem Ziel gründete, seine jüngeren Brüder zusammen mit einer kleinen Gruppe talentierter Studenten außerhalb des königlichen Gefolges zu unterrichten. Heute ist sie vor allem als die Schule bekannt, an der der junge Puschkin studierte. Gutzeits Vision war es, eine neue patriotische, aber umfassend gebildete und weit gereiste Elite zu schaffen, die die Zukunft des Landes mitgestalten sollte.

Die Schule wurde nach dem in Russland verehrten Außenminister der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, A.M. Gortschakow, benannt. Gutzeit beaufsichtigte direkt die Auswahl der 18 Kandidaten für die erste Klasse und die folgenden Klassen aus Kindern von intelligentsia -Familien mit niedrigem Einkommen. Er beaufsichtigte das Programm für Auslandsreisen in den Westen und Inlandsreisen in Russland, die den Schülern kostenlos zur Verfügung gestellt wurden. Die Schule ist immer noch erfolgreich und ich erwarte, mehr über ihre Absolventen zu erfahren, wenn ich mich Anfang nächster Woche mit Gutzeit treffe.

Mit der Wiederbelebung der Tradition dessen, was zu Puschkins Zeiten das Zarskoje-Selo-Lyzeum genannt wurde, war Gutzeit der Regierung Putin gut 20 Jahre voraus. Erst jetzt wird ein Projekt zur Wiederbelebung dieser Schule im ursprünglichen Katharinenpalast-Komplex realisiert.

In der Zwischenzeit hat Gutzeit seine Liebe zu frischen Produkten nie aufgegeben, die ihn zum Kochen und zum Restaurantbesitz geführt hat. Ursprünglich in Odessa (Ukraine) geboren und aufgewachsen, begann Gutzeit seine Geschäftstätigkeit auf den Lebensmittelmärkten im Norden, wo er mit Gemüse handelte. Letzteres erklärt zum Teil seine Entscheidung zu Beginn des neuen Jahrtausends, ein landwirtschaftliches Anwesen auf der Krim zu kaufen. Dort baute er hauptsächlich Weintrauben an und begann lange bevor es bei russischen Geschmacksexperten wie Dmitry Kiselyov, dem Direktor aller staatlichen russischen Fernsehnachrichten, beliebt wurde, ein Weingut auf der Krim zu besitzen. Gutzeit frönt seiner Leidenschaft als Gentleman-Farmer im Süden vom späten Frühjahr bis zum Herbst.

Sein jüngster Erwerb, ein landwirtschaftliches Grundstück in der Nähe des regionalen Zentrums Gatschina, vereint verschiedene Interessen. Der Standort hat seine eigene Logik: Paul der Erste hatte seinen ersten Palast genau in Gatschina. Auf diesem Bauernhof baut Gutzeit nun den Großteil des frischen Gemüses, der Kräuter, des Geflügels und der Milchprodukte an, die in Podvorye angeboten werden. Mit diesem neuesten Akzent, hauptsächlich das zu kochen, was man aus seiner Umgebung erhält und persönlich kontrollieren kann, wird Gutzeits Restaurant sicher um einen Stern im Michelin-Führer wetteifern, wenn die Sanktionen aufgehoben werden.

Das ist, kurz gesagt, mein Beweisstück Nummer 1 für einen erfolgreichen und wohlhabenden Wohltäter seiner Gesellschaft mit herausragender Vision, der wie Prigozhin als „Kellner Putins“ begann. Wenn man etwas genauer hinschaut, hält dieses Land viele Überraschungen bereit, die einem helfen, besser zu verstehen, warum es heute die viertgrößte Volkswirtschaft der Welt ist, gemessen am Kaufkraftäquivalent, und wahrscheinlich die Armee Nummer eins der Welt hat.

St Petersburg Travel Notes: installment one

Greetings from sunny and seasonably chilly St Petersburg, where the trees have just begun seriously shedding their leaves, running just a bit ahead of the old Slavic name for the month coming onstage at the end of this week, listopad (falling leaves). The sun may be up and about for less than eight hours on twenty-four, but its strength is still there – enough to turn the windowed balcony on our pied-à- terre apartment into a fine clothes dryer.

Russia today has a highly centralized political life, as it always did, and the market may be less free and more controlled by the powers that be, but this is certainly not a period of stagnation. On the contrary, the market is bursting at the seams from dynamism. Unemployment, per the figures Vladimir Putin issued in a speech yesterday, stands at a record low of 2.5%, and by his tally, growth of GDP is flirting with 4% by year’s end, a shade below China but well ahead of all countries of the Collective West:

In the two neighborhood supermarkets that I shopped in this morning, one Economy Class and the other Premium Class, the outstanding feature was churn. With the appearance of new products made in Russia, like the burgeoning assortment of home grown hard cheeses, and with the replacement of well known Western branded consumables by new owners of the manufacturing facilities left behind by the departed Western industrialists, it is not always easy to gauge inflation in the grocery basket. An example of semi-rebranding intended to retain loyal customers, is the Activia yoghurts that carried the Danone logotype till the French company sold its property rights here several months ago; now the packaging is almost identical except for the Danone logo. This is what you see progressively across many different product groups. I have seen it remotely when watching the latest television ads for what was Kentucky Fried Chicken and now is called Rostics, an independently owned, Russian registered fast food mega-operator that has been around since the 1990s.

When you look at non-branded foods like fresh fish and fruits or vegetables, there does not seem to me to be any appreciable inflation from my last visit four months ago. Flounder caught in the Russian North may have become even cheaper, selling today for just 3.5 euros/kg, that is four times cheaper than in Brussels. Turkish sea bass is still just 10 euros/kg, 50% below Belgian prices. But rainbow trout steaks from fish grown in the waters of Russian Karelia have gone up in price to 20 euros/kg, on a par with what you will find in Belgium for a product bearing the same name (though the quality in Brussels is lower).

Looking at processed meats, in particular cured sausages, the market entries continue to change and an element of cat and mouse is going on between producers and consumers. The content labeling is so miniscule that you need a microscope, not a simple magnifying glass to understand what you are buying. Can it be that the fat content of that salami is really 41%? Most likely, it is. And did they really mix poultry into the meat mix? You will never know if you trust your unaided eyes. However, that kind of deception is old hat compared to what I discovered on a package of hot dogs from a new producer on our supermarket shelves: the plastic wrapping has a hint on one corner: “list of contents is inside”! This marks a new level of cheekiness and flouting of consumer protection laws that require transparency.

I am not a complainer, just an observer. On the positive side, most all Russian plastic tubs containing pickles, spreads, soups, or what not have a little tab on the lid that you pull down, so that when it detaches you have a grip by which to lever open the lid. In Belgium this common sense packaging does not exist. Very often we have to smash the lid with a carving knife to get to the product inside.

If I may move out of the stores and share an impression of what folks here are driving now, it bears mention that out of the four taxis I rode around town today, three were spanking new Chinese cars, each from a different manufacturer, and one was an old, indeed very old Ford whose owner knows he cannot replace it today with something from the West. Those Chinese autos were all very comfortable, though that is not why the Chinese are making ever greater inroads into the Russian market. The reason is politics, of course.

*****

So where else is politics in today’s report you may ask? Here it is: the subject is what goes on at the Estonian-Russian border at Narva, the main crossing point for passenger traffic which I happened to use last night to enter the country on my way to Petersburg, just as I did on my last visit four months ago.

The choice of Narva, Estonia was not arbitrary. When Finland closed its borders to Russia more than a year ago, Estonia remained the only EU country having a common land border with Russia that allowed passengers through in both directions.

The status of the Narva crossing is also a moving target. I say this as I respond here to readers who have asked me by email or otherwise what is the best way to travel to Russia now that Mr. Putin’s government has truly eased visa issuance.

The relatively humane gesture of the Estonian authorities in keeping open the border crossing was, one might say, a favor to its own dual nationality citizens seeking to visit relatives in Russia. Third country nationals were also beneficiaries of this largesse. But it had its limitations: the bridge over the Narva separating the two countries was closed to vehicular traffic nine months or so ago. Individual passengers must disembark on one end, make the 600 meter crossing through no-man’s land on foot with all their baggage, kids in strollers, ets, and then board another bus on the other side to continue their journey.

On my last trip, it was the Russians who made life difficult for the visitors in both directions. They worked slowly and lines of 45 minutes or longer formed at their post both for those entering and for those leaving. However, this time the Estonians were taking the initiative and worked their mischief on those leaving the EU for Russia. They imposed full customs inspection of every bit of luggage, as well as of the purse or wallet of every traveler to count your banknotes, with the result that we found late in the afternoon yesterday: a huddled mass of perhaps 100 travelers was waiting in the cold (5 degrees Celsius) for more than 3 hours to be admitted inside the Estonian passport control and customs building.

It was a good thing that the weather was dry and not rainy, though I doubt any kindness would be shown even if the skies showered these huddled travelers with a deluge.

That this was cruel is beyond discussion. At the same time I note that when we were inspected the customs officials were not unpleasant and told us they were just doing their job. Following orders. This was clearly a political decision taken from on high to make travel to Russia as miserable as possible.

Still things could get worse. The border crossing may be closed once and for all in the new year. This I heard from the taxi driver who drove us onward to Petersburg.

Taken as an official procedure, these customs inspections for people departing the EU make no sense. And what right do the Estonian passport officers have to ask those leaving how long they intend to be away and what they will be doing? This is pure harassment.

You may wonder why I fuss about this relatively minor nastiness. The answer is that it is just the tip of an iceberg of hate and barbarism in the mind set of those who ordered these little guys in the customs office to ‘do their job’. For that to be clear, I share with you the remarks of our (ethnic Russian) taxi driver who took us from the Tallinn airport to the city bus terminal.

I congratulated him on his good fortune that the country’s highest Russia-hater has shipped out to Brussels to take over the portfolio of foreign affairs and defense commissioner under Ursula von der Leyen. He remarked in response: but some of our senior military officers said publicly a week ago that a preemptive (nuclear) strike should be made against Russia. And there you have it: these charming Estonian elites, like their fellow Baltic elites in neighboring Latvia and Lithuania ,would happily be doing to Russians what the Israelis are doing to Gaza Palestinians if only they had the necessary materiel means. Happily they don’t have the materiel means and never will, NATO or no NATO.

©Gilbert Doctorow, 2024

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

St Petersburg Reisetagebuch: Folge eins

Grüße aus dem sonnigen und für die Jahreszeit kühlen St. Petersburg, wo die Bäume gerade erst ernsthaft anfangen, ihre Blätter abzuwerfen, und damit dem alten slawischen Namen für den Monat, der Ende dieser Woche beginnt, ein wenig voraus sind: listopad (fallende Blätter). Die Sonne scheint zwar an vierundzwanzig Tagen weniger als acht Stunden, aber ihre Kraft ist immer noch da – genug, um den Balkon mit Fenster in unserer Pied-à-terre-Wohnung in einen guten Wäschetrockner zu verwandeln.

Das politische Leben in Russland ist heute wie eh und je stark zentralisiert, und der Markt mag weniger frei und stärker von den Machthabern kontrolliert sein, aber dies ist sicherlich keine Zeit der Stagnation. Im Gegenteil, der Markt platzt vor Dynamik fast aus allen Nähten. Die Arbeitslosigkeit liegt nach den Zahlen, die Wladimir Putin gestern in einer Rede bekannt gab, auf einem Rekordtief von 2,5 %, und nach seiner Einschätzung wird das BIP-Wachstum bis zum Jahresende bei fast 4 % liegen, etwas unter dem von China, aber deutlich über dem aller Länder des kollektiven Westens:

In den beiden Supermärkten in der Nachbarschaft, in denen ich heute Morgen eingekauft habe, einem der Economy Class und dem anderen der Premium Class, war die Abwanderung das herausragende Merkmal. Mit dem Aufkommen neuer Produkte aus russischer Herstellung, wie dem wachsenden Sortiment an einheimischem Hartkäse, und dem Ersatz bekannter westlicher Markenartikel durch neue Eigentümer der Produktionsanlagen, die von den abgewanderten westlichen Industriellen zurückgelassen wurden, ist es nicht immer einfach, die Inflation im Lebensmittelkorb abzuschätzen. Ein Beispiel für ein Semi-Rebranding, das darauf abzielt, treue Kunden zu halten, sind die Activia-Joghurts, die das Danone-Logo trugen, bis das französische Unternehmen vor einigen Monaten seine Eigentumsrechte hier verkauft hat; jetzt ist die Verpackung bis auf das Danone-Logo fast identisch. Dies ist es, was man nach und nach bei vielen verschiedenen Produktgruppen sieht. Ich habe es aus der Ferne gesehen, als ich mir die neuesten Fernsehwerbespots für das Unternehmen angesehen habe, das früher Kentucky Fried Chicken hieß und jetzt Rostics heißt, ein unabhängiger, in Russland registrierter Fast-Food-Mega-Betreiber, den es seit den 1990er Jahren gibt.

Bei Lebensmitteln ohne Markenzeichen wie frischem Fisch, Obst oder Gemüse scheint es mir seit meinem letzten Besuch vor vier Monaten keine nennenswerte Inflation gegeben zu haben. Im russischen Norden gefangene Flunder ist möglicherweise sogar noch billiger geworden und wird heute für nur 3,50 Euro/kg verkauft, das ist viermal billiger als in Brüssel. Türkischer Wolfsbarsch kostet immer noch nur 10 Euro/kg, 50 % weniger als in Belgien. Aber der Preis für Regenbogenforellensteaks aus den Gewässern des russischen Kareliens ist auf 20 Euro/kg gestiegen und liegt damit auf dem Niveau dessen, was man in Belgien für ein Produkt mit demselben Namen bezahlen muss (obwohl die Qualität in Brüssel schlechter ist).

Die Inhaltsangaben sind kleingedruckt, dass man ein Mikroskop und keine einfache Lupe braucht, um zu verstehen, was man kauft. Kann es sein, dass der Fettgehalt dieser Salami wirklich 41 % beträgt? Höchstwahrscheinlich ja. Und haben sie wirklich Geflügel in die Fleischmischung gemischt? Wenn man seinen bloßen Augen nicht traut, wird man es nie erfahren. Diese Art von Täuschung ist jedoch ein alter Hut im Vergleich zu dem, was ich auf einer Packung Hotdogs eines neuen Herstellers in unseren Supermarktregalen entdeckt habe: Auf der Plastikverpackung steht an einer Ecke: „Inhaltsverzeichnis befindet sich innen“! Dies stellt eine neue Stufe der Frechheit und Missachtung von Verbraucherschutzgesetzen dar, die Transparenz verlangen.

Ich bin kein Nörgler, nur ein Beobachter. Positiv ist, dass die meisten russischen Plastikbehälter für Essiggurken, Aufstriche, Suppen oder was auch immer einen kleinen Laschenverschluss am Deckel haben, den man nach unten zieht, sodass man beim Ablösen einen Griff hat, mit dem man den Deckel aufhebeln kann. In Belgien gibt es diese vernünftige Verpackung nicht. Sehr oft müssen wir den Deckel mit einem Tranchiermesser einschlagen, um an das Produkt im Inneren zu gelangen.

Wenn ich die Geschäfte verlassen und einen Eindruck davon vermitteln darf, was die Leute hier jetzt fahren, sollte erwähnt werden, dass von den vier Taxis, mit denen ich heute durch die Stadt gefahren bin, drei nagelneue chinesische Autos waren, jedes von einem anderen Hersteller, und eines war ein alter, ja sehr alter Ford, dessen Besitzer weiß, dass er ihn heute nicht durch ein Auto aus dem Westen ersetzen kann. Diese chinesischen Autos waren alle sehr bequem, aber das ist nicht der Grund, warum die Chinesen immer stärker auf dem russischen Markt Fuß fassen. Der Grund ist natürlich die Politik.

*****

Sie fragen sich vielleicht, wo in diesem Bericht noch Politik steckt? Hier ist sie: Es geht um die Geschehnisse an der estnisch-russischen Grenze bei Narva, dem Hauptgrenzübergang für den Personenverkehr, den ich gestern Abend auf dem Weg nach Petersburg wie schon bei meinem letzten Besuch vor vier Monaten genutzt habe, um in das Land einzureisen.

Die Wahl von Narva, Estland, war nicht willkürlich. Als Finnland vor über einem Jahr seine Grenzen zu Russland geschlossen hat, blieb Estland das einzige EU-Land mit einer gemeinsamen Landgrenze zu Russland, das Reisenden die Ein- und Ausreise erlaubt.

Der Status des Grenzübergangs Narva ist ebenfalls ein bewegliches Ziel. Ich sage dies, während ich hier auf Leser antworte, die mich per E-Mail oder auf andere Weise gefragt haben, wie man jetzt am besten nach Russland reisen kann, da die Regierung von Herrn Putin die Visaerteilung wirklich erleichtert hat.

Die relativ humane Geste der estnischen Behörden, den Grenzübergang offen zu halten, war, so könnte man sagen, ein Gefallen für die eigenen Bürger mit doppelter Staatsbürgerschaft, die Verwandte in Russland besuchen wollten. Auch Drittstaatsangehörige profitierten von dieser Großzügigkeit. Aber es gab Einschränkungen: Die Brücke über den Narva, die die beiden Länder trennt, wurde vor etwa neun Monaten für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Passagiere müssen einzeln an einem Ende aussteigen, die 600 Meter lange Überquerung durch das Niemandsland zu Fuß mit ihrem gesamten Gepäck, Kinder in Kinderwagen usw. bewältigen und dann auf der anderen Seite in einen anderen Bus einsteigen, um ihre Reise fortzusetzen.

Auf meiner letzten Reise waren es die Russen, die den Besuchern in beide Richtungen das Leben schwer gemacht haben. Sie haben langsam gearbeitet und an ihrem Posten bildeten sich Schlangen von 45 Minuten oder länger, sowohl für diejenigen, die einreisten, als auch für diejenigen, die ausreisten. Diesmal ergriffen jedoch die Esten die Initiative und machten denjenigen, die die EU in Richtung Russland verließen, das Leben schwer. Sie führten eine vollständige Zollkontrolle jedes einzelnen Gepäckstücks sowie der Geldbörse oder des Portemonnaies jedes Reisenden durch, um die Banknoten zu zählen, mit dem Ergebnis, dass wir gestern am späten Nachmittag eine zusammengedrängte Masse von vielleicht 100 Reisenden vorfanden, die in der Kälte (5 Grad Celsius) mehr als 3 Stunden darauf warteten, in das estnische Passkontroll- und Zollgebäude eingelassen zu werden.

Es war gut, dass es trocken und nicht regnerisch war, obwohl ich bezweifle, dass man ihnen auch dann freundlich begegnet wäre, wenn der Himmel diese zusammengedrängten Reisenden mit einem Regenschauer überschüttet hätte.

Dass dies grausam war, steht außer Frage. Gleichzeitig stelle ich fest, dass die Zollbeamten bei unserer Inspektion nicht unfreundlich waren und uns sagten, dass sie nur ihre Arbeit machten. Sie führten nur Befehle aus. Dies war eindeutig eine politische Entscheidung von oben, um die Reise nach Russland so unangenehm wie möglich zu gestalten.

Es könnte jedoch noch schlimmer kommen. Der Grenzübergang könnte im neuen Jahr endgültig geschlossen werden. Das habe ich von dem Taxifahrer gehört, der uns weiter nach Petersburg gefahren hat.

Als offizielles Verfahren sind diese Zollkontrollen für Personen, die die EU verlassen, völlig sinnlos. Und mit welchem Recht fragen die estnischen Passbeamten die Ausreisenden, wie lange sie wegbleiben und was sie vorhaben? Das ist reine Schikane.

Sie fragen sich vielleicht, warum ich mich über diese relativ geringfügige Gemeinheit so aufrege. Die Antwort ist, dass dies nur die Spitze des Eisbergs von Hass und Barbarei in der Denkweise derer ist, die diese kleinen Leute im Zollamt angewiesen haben, „ihre Arbeit zu tun“. Damit das klar ist, teile ich Ihnen die Bemerkungen unseres (ethnisch russischen) Taxifahrers mit, der uns vom Flughafen Tallinn zum Stadtbusbahnhof gebracht hat.

Ich gratulierte ihm zu seinem Glück, dass die größte Russlandhasserin des Landes nach Brüssel geschickt worden ist, um unter Ursula von der Leyen das Ressort des Außen- und Verteidigungskommissars zu übernehmen. Er erwiderte darauf: „Aber einige unserer hochrangigen Militärs haben vor einer Woche öffentlich gesagt, dass ein (nuklearer) Präventivschlag gegen Russland durchgeführt werden sollte.“ Und da haben Sie es: Diese charmanten estnischen Eliten, wie ihre baltischen Eliten im benachbarten Lettland und Litauen, würden den Russen gerne das antun, was die Israelis den Palästinensern im Gazastreifen antun, wenn sie nur über die notwendigen materiellen Mittel verfügen würden. Glücklicherweise verfügen sie nicht über die materiellen Mittel und werden es auch nie können, NATO hin oder her.

Transcript of Press TV discussion of Lebanon under Israeli fire

Transcription below by a reader

PressTV: 0:00
Hezbollah has carried out fresh retaliatory operations against the Israeli regime in defense of the civilians of Lebanon.

0:14
Hezbollah successfully hit a number of bases east of the northern occupied city of Afula using a squadron of drones, targeting Israeli troops in settlements and bases with rockets and missiles in both occupied Palestinian territories and along the southern Lebanese border. Resistance also announced bombing of Sha’ar Yashuf settlement and the targeting of two barracks. Retaliations come as the Israeli regime’s unrelenting air raids on Lebanon continue raging on, killing and injuring thousands of civilians.

0:46
And joining us now for some special coverage is Khaled Barakat, spokesperson for the Masar Badil movement, joining us from Beirut; and Gilbert Doctorow, independent international affairs analyst, joining us from Brussels. Gentlemen, I’d like to welcome you both to the conversation here. I guess, Mr. Khalid Barakat, we’ll start with you there in the Lebanese capital. Tthere seems to be for some reason no end in sight. Why is the regime not, even with pressure behind it, entertaining any avenues for immediate ceasefire in Lebanon?

Khalid Barakat: 1:23
Well, I think that the answer to that is what the results have been showing in the battlefield. Israel have been getting hits there. Soldiers– in the last 48 hours, there is over 70 Israeli soldiers [who] have been injured and killed. The resistance is very strong; it’s fighting back. The Israeli invaders couldn’t even come a few meters in certain areas for the past one month. And at the same time the resistance have sent a message, a clear message to 25 Zionist settlements telling them that Israeli soldiers are using them as human shield and they are there, you know, with their tanks and their military presence in these, you know, colonies. And so it gives them some time to leave.

2:27
This also shows that the resistance have taken the initiative in term of the situation on the battlefield. We saw that Israeli commanders and including the Israeli so-called defense minister have said that they will end their ground operations very soon. And that is due to Israel failure on the ground [battle]. However, Israel does not want to end its aggression against the people of Lebanon. And at the same time, they want to continue their airstrikes and the destruction and demolishing of entire villages. And they’re using the, you know, carpet bombing of these villages.

3:18
I mean, some of these villages have been razed. Most of its houses, its installations, its institutions have been, you know, targeted. And these are all homes of civilians. Let alone Israel also continuing to bomb schools, you know, civil facilities, killing journalists, attacking health institutions. And at the same time, you know, they want to inflict the maximum damage on the Lebanese civilians. Also yesterday, the Israeli regime have bombed the southern district of Beirut, and they have been bombing the district despite that more than 90 percent of the people in the district have left their homes. But they are still continuing their bombing against the southern district of Beirut. I think that we will see in the coming few days a new reality also, because the resistance has said that it will escalate and use also new qualitative weapons that has not used yet.

4:36
And I think that the Israelis understand what does that mean. In my opinion, Israel is failing, and it’s being defeated on the ground. They cannot fight. Their soldiers and commanders have been complaining that they are not being given the right, you know, protection and they have been left on the battlefield. Yet we see more confidence and more determination from the Lebanese resistance in the battlefield.

PressTV: 5:09
Thank you, Mr. Barakat. Aand Gilbert Doctorow, welcome sir, to the conversation. Mr. Doctorow, your thoughts on where the Israel aggression stands right now against Lebanon and to Mr. Barakat’s point, Hezbollah has time and again stipulated and reiterated that we’re only using a fraction of our defensive capabilities should, to Mr. Barakout’s point, we see an escalation in Hezbollah tapping into its true resources, How [do] things look for the region and for especially along the southern Lebanese border?

Gilbert Doctorow, PhD: 5:45
I’d like to make reference to an outside source, which affirms what my fellow panelist was just saying regarding the fighting in Lebanon. The source I’m making reference to is this morning’s BBC World broadcast, in which their experts on the ground were saying exactly the same thing: that the fighting in Lebanon is far more balanced than what the Israelis are encountering elsewhere. In Gaza, there’s nothing to say. In Gaza, the Israelis are shooting at herrings in a barrel. The ability of Hamas to respond with equal force is very much reduced.

6:33
In Iran, Israel is held back by the United States, by which I mean the Pentagon, not by Mr. Biden. Mr. Biden and Mr. Blinken have really been shunted to a side. And decision-making with respect to Israel is under the control of the Pentagon, which is far more realistic in appraising the dangers of a world war coming out of an unreasonable escalation caused by Israel. So the Iranian front is more or less stable for that reason, because both powers, Russia and the United States, are doing what they can to prevent escalation.

But Lebanon is where the real fighting is going on. Unfortunately, this is very, very damaging to the Lebanese people, to the villages that have been described, and my heart goes out to them. Nonetheless, they are fighting valiantly and with very great effect. In this respect, what my fellow panelist was saying is in line with one of the most authoritative Western mainstream broadcasters.

PressTV: 7:42
And Mr. Barakat– thank you, Mr. Doctorow– Mr. Barakat, US weapons are being used in Gaza, the occupied West Bank, in Syria, in Yemen, in Lebanon, and even on Iran. And the medium of delivery of these ordnances: the Israeli entity. Yet we have– Secretary of State Anthony Blinken made an 11th trip this week out to the region, supposedly pushing for de-escalation and a ceasefire. What crosses your mind when you see the man make 11 trips out here and you see the level of support and weapons that are being used on regional civilizations and nations?

Barakat: 8:23
That’s a very good question, because the United States is lying to the world. And people understand now that the US, you know, failing to promote a false image that they are mediators and that they are, you know, peace brokers and so on and so forth; when everyone knows that this genocide in Gaza, it’s been orchestrated by the United States. In fact, the US has provided not just weapons, but also full political and economic support for the Israeli regime to continue their aggression against the people of Gaza and Lebanon and Iran. All these, you know, Israeli air force, with the bombs they use whether here in Lebanon or against the people of Iran.

9:14
I mean, this is US-made weapons with a US approval. This is the problem. The problem that our region here faces is a US Western colonialist who wants to dominate the region and steal and plunder the resources of our nations. And you know, when you know, ask anyone in the streets of Beirut or Tehran or you know, Cairo or any of the capitals of our region, they will tell you that the problem is the US, the problem is Israel, the problem is these Arab reactionary regimes who are also participating in this war against anyone who raises their head or their voice for real independence and real sovereignty. And that is the camp that Iran and the camp of resistance is facing today.

10:11
And I think that the United States and the Western powers [don’t] want to recognize that today we have a new balance of power in our region and that the US and its Western allies [need] to get the hell out of West Asia. I mean why do they have 60 military bases in our region? Why do they have all these, you know, militarizing the entire region? The reason they’re doing this is for their interest, for their colonialist goals, and for Israel. Israel for them is their colony in the heart of the Arab and Muslim world.

10:53
They use it as a, you know, a carrier, one of their military carriers. That’s how they look at Israel. And I think that, you know, Israel is becoming a burden slowly on the West and on the world, the whole international, not just international community, but the entire world is watching what Israel is doing. This is not 1948; this is, you know, 2024. And so people have access to the truth. You know, the first enemy of Israel is the truth. And now Israel is being exposed. But with Israel is the United States. In my view, the United States and Israel are heading towards a strategic defeat.

PressTV: 11:40
Thank you Mr. Barakar. And Mr Doctorow, your thoughts too, on the complicity of the United States behind Israel’s adventurism, while at the same time trying to push the portrayal that the Biden administration is opposed to this level of aggression coming out of Tel Aviv on regional nations and how the upcoming elections in the States you feel will impact that level of complicity we’re seeing from the heads of Washington, D.C.

Doctorow: 12:08
With respect to the latest remarks of my fellow panelist, I disagree. He is ignoring the BRICS factor. This is not 1948. This is not the pure colonialist positions favored by the retrograde royal regimes in the region. Nothing of the sort. United Arab Emirates are in BRICS together with Iran. The Saudi regime is balancing itself and not yet ready to commit to BRICS, but looking very closely at it and not wishing to offend BRICS. Therefore, the situation in the Middle East is far more nuanced than my colleague in Beirut was suggesting.

And behind the operations, the activities of Iran, Hezbollah, Hamas, and so on, is the support– some of it intelligence support, some of it physical material support– that Russia is gilling to the axis of resistance and of which the Pentagon in particular is acutely aware. When you speak about the Biden administration, this is a two-sided administration with the neocons holding power through Mr. Biden and Blinken, and with the realists holding power in the Pentagon. The Pentagon released these highly confidential Israeli plans to attack Iran precisely to make that impossible. This type of development tells you surely that opinion is divided within the top circles of the United States because of fear of aN all-out war with Russia.

13:46
Therefore, the BRICS factor is a major changing factor in the Middle East situation, which should give us in general, that is observers in general, and observers in Iran in particular, substantial comfort. The attack that the Israelis made on Iran in the past two days was moderated by American pressure for restraint. It was moderated by Russian intelligence to Tehran on the approaching attack by Israel. These are undeniable factors that change the equation in the Middle East in favor of some realism, as opposed to ideologically- driven and irresponsible activities which the administration in Washington would be pursuing.

14:37
As for Mr. Trump, I do not expect him to realize, assuming he’s elected, any of the extravagant and violent remarks with respect to Iran that he’s been making for political capital in the United States. This is electioneering, and it will not be American policy under a Trump administration that is guided by very solid and responsible advisors like Elon Musk, like Robert Kennedy Jr. and so forth, which he did not have in his first administration.

PressTV: 15:07
I was going to sign off, but Mr. Khaled Barakat, you probably want to respond to what Mr. Doctorow said, that you’re not completely heeding the impacts of all the nuances and machinations going on. Less than a minute if you could please respond, and let’s wrap it up.

Barakat:
Well, I think the balance of power is shifting definitely internationally and the BRICS is one of the symptoms that major economic and political forces are coming together. And we see that as a positive sign. At the same time, we have to look at the immediate tasks that we’re having today. We think with all due respect to Russia and China and their position and support of the Palestinian people and the people of the region, we do not think, at least I do not think that they’re doing enough in terms of our region. It’s really important for Russia and China to understand that they need to play a more engaging role against the Israeli regime and its crimes in our region.

PressTV: 16:14
Thank you gentlemen, We’re out of time. Stay safe, to both of you. Appreciate having you both on. Khaled Barakat there, joining us out of Beirut. Mr. Gilbert Doctorow, joining us from Brussels. Stay safe and bye-bye for now.

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

PressTV: 0:00
Die Hisbollah hat zur Verteidigung der libanesischen Zivilbevölkerung neue Vergeltungsschläge gegen das israelische Regime durchgeführt.

0:14
Die Hisbollah hat mit einer Drohnenschwadron erfolgreich mehrere Stützpunkte östlich der im Norden besetzten Stadt Afula angegriffen und israelische Truppen in Siedlungen und Stützpunkten mit Raketen und Flugkörpern sowohl in den besetzten palästinensischen Gebieten als auch entlang der südlibanesischen Grenze beschossen. Der Widerstand kündigte außerdem die Bombardierung der Siedlung Sha’ar Yashuf und die Beschießung von zwei Kasernen an. Die Vergeltungsmaßnahmen erfolgen, während die unerbittlichen Luftangriffe des israelischen Regimes auf den Libanon weiter andauern und Tausende Zivilisten töten und verletzen.

0:46
Und jetzt sind zu einer besonderen Berichterstattung Khaled Barakat, Sprecher der Masar-Badil-Bewegung aus Beirut, und Gilbert Doctorow, unabhängiger Analyst für internationale Angelegenheiten aus Brüssel zugeschaltet. Meine Herren, ich möchte Sie beide zu diesem Gespräch hier willkommen heißen. Ich denke, Herr Khalid Barakat, wir beginnen mit Ihnen in der libanesischen Hauptstadt. Aus irgendeinem Grund scheint kein Ende in Sicht zu sein. Warum zieht das [israelische] Regime, selbst wenn Druck dahintersteht, keine Möglichkeiten für einen sofortigen Waffenstillstand im Libanon in Betracht?

Khalid Barakat: 1:23
Nun, ich denke, die Antwort darauf sind die Ergebnisse, die sich auf dem Schlachtfeld zeigen. Israel hat dort Schlappen erlitten. In den letzten 48 Stunden wurden über 70 israelische Soldaten verletzt und getötet. Der Widerstand ist sehr stark; er schlägt zurück. Die israelischen Invasoren konnten sich in bestimmten Gebieten im letzten Monat nicht einmal ein paar Meter vorarbeiten. Gleichzeitig hat der Widerstand eine klare Botschaft an die 25 zionistischen Siedlungen gesendet, dass israelische Soldaten sie als menschliche Schutzschilde benutzen und dass sie mit ihren Panzern und ihrer militärischen Präsenz in diesen Kolonien präsent sind. So haben sie ihnen etwas Zeit eingeräumt, um die Gegend zu verlassen.

2:27
Dies zeigt auch, dass die Widerstandskämpfer die Initiative in Bezug auf die Situation auf dem Schlachtfeld ergriffen haben. Wir haben gesehen, dass israelische Befehlshaber und auch der sogenannte israelische Verteidigungsminister gesagt haben, dass sie ihre Bodenoperationen sehr bald beenden werden. Und das liegt am Scheitern Israels vor Ort [im Kampf]. Israel will jedoch seine Aggression gegen das libanesische Volk nicht beenden. Und gleichzeitig wollen sie ihre Luftangriffe und die Zerstörung und den Abriss ganzer Dörfer fortsetzen. Und sie setzen diese Dörfer mit Flächenbombardements unter Beschuss.

3:18
Ich meine, einige dieser Dörfer wurden dem Erdboden gleichgemacht. Die meisten Häuser, Einrichtungen und Institutionen wurden ins Visier genommen. Und das sind alles Häuser von Zivilisten. Ganz zu schweigen davon, dass Israel auch weiterhin Schulen, also zivile Einrichtungen, bombardiert, Journalisten tötet und Gesundheitseinrichtungen angreift. Und gleichzeitig wollen sie den libanesischen Zivilisten größtmöglichen Schaden zufügen. Gestern hat das israelische Regime auch den südlichen Bezirk von Beirut bombardiert, und sie haben den Bezirk bombardiert, obwohl mehr als 90 Prozent der Menschen in diesem Bezirk ihre Häuser verlassen haben. Aber sie setzen ihre Bombardierung des südlichen Bezirks von Beirut immer noch fort. Ich denke, dass wir in den kommenden Tagen auch eine neue Realität erleben werden, denn der Widerstand hat angekündigt, dass er eskalieren und auch neue qualitative Waffen einsetzen wird, die bisher noch nicht zum Einsatz gekommen sind.

4:36
Und ich denke, dass die Israelis verstehen, was das bedeutet. Meiner Meinung nach versagt Israel und wird vor Ort besiegt. Sie können nicht kämpfen. Ihre Soldaten und Kommandeure haben sich darüber beschwert, dass ihnen nicht der richtige Schutz gewährt wird, und sie wurden auf dem Schlachtfeld zurückgelassen. Dennoch sehen wir mehr Selbstvertrauen und Entschlossenheit beim libanesischen Widerstand auf dem Schlachtfeld.

PressTV: 5:09
Vielen Dank, Herr Barakat. Gilbert Doctorow, willkommen, Sir, zum Gespräch. Herr Doctorow, was denken Sie über den aktuellen Stand der israelischen Aggression gegen den Libanon und zu Herrn Barakouts Punkt, dass die Hisbollah immer wieder betont und bekräftigt hat, dass sie nur einen Bruchteil seiner Verteidigungsfähigkeiten einsetzen. Wie sieht es in der Region und insbesondere entlang der südlibanesischen Grenze aus?

Gilbert Doctorow, PhD: 5:45
Ich möchte auf eine externe Quelle verweisen, die bestätigt, was mein Kollege gerade über die Kämpfe im Libanon gesagt hat. Die Quelle, auf die ich mich beziehe, ist die heutige Sendung von BBC World, in der die Experten vor Ort genau dasselbe sagen: dass die Kämpfe im Libanon weitaus ausgeglichener sind als das, was die Israelis anderswo erleben. In Gaza gibt es nichts zu sagen. In Gaza schießen die Israelis auf Heringe in einem Fass. Die Fähigkeit der Hamas, mit gleicher Kraft zu reagieren, ist stark eingeschränkt.

6:33
Hinsichtlich Iran wird Israel von den Vereinigten Staaten zurückgehalten, und damit meine ich das Pentagon, nicht Herrn Biden. Herr Biden und Herr Blinken wurden wirklich an den Rand gedrängt. Und die Entscheidungsfindung in Bezug auf Israel unterliegt der Kontrolle des Pentagons, das die Gefahren eines Weltkriegs, der aus einer von Israel verursachten unvernünftigen Eskalation hervorgeht, weitaus realistischer einschätzt. Aus diesem Grund ist die iranische Front mehr oder weniger stabil, weil beide Mächte, Russland und die Vereinigten Staaten, alles in ihrer Macht Stehende tun, um eine Eskalation zu verhindern.

Aber im Libanon finden die eigentlichen Kämpfe statt. Leider ist dies für die libanesische Bevölkerung und die beschriebenen Dörfer sehr, sehr schädlich, und sie tun mir sehr leid. Dennoch kämpfen sie tapfer und mit großer Wirkung. In dieser Hinsicht stimmt das, was mein Kollege auf dem Podium gesagt hat, mit dem überein, was einer der renommiertesten westlichen Mainstream-Sender berichtet.

PressTV: 7:42
Und Herr Barakat – vielen Dank, Herr Doctorow – Herr Barakat, US-Waffen werden in Gaza, im besetzten Westjordanland, in Syrien, im Jemen, im Libanon und sogar im Iran eingesetzt. Und das Medium, mit dem diese Waffen geliefert werden: die israelische Entität. Und dennoch haben wir – Außenminister Anthony Blinken hat diese Woche seine elfte Reise in die Region unternommen, angeblich um auf eine Deeskalation und einen Waffenstillstand zu drängen. Was geht Ihnen durch den Kopf, wenn Sie sehen, dass der Mann elf Reisen hierher unternimmt, und Sie sehen, wie viel Unterstützung und Waffen gegen regionale Zivilisationen und Nationen eingesetzt werden?

Barakat: 8:23
Das ist eine sehr gute Frage, denn die Vereinigten Staaten belügen die Welt. Und die Menschen verstehen jetzt, dass die USA es nicht schaffen, ein falsches Bild zu vermitteln, dass sie angeblich Vermittler seien und dass sie, Sie wissen schon, Friedensstifter und so weiter und so fort; dabei weiß jeder, dass dieser Völkermord in Gaza von den Vereinigten Staaten inszeniert wurde. Tatsächlich haben die USA nicht nur die Waffen geliefert, sondern auch das israelische Regime politisch und wirtschaftlich uneingeschränkt unterstützt, damit es seine Aggressionen gegen die Menschen in Gaza, im Libanon und im Iran fortsetzen kann. All diese Bomben, die die israelische Luftwaffe hier im Libanon oder gegen die Menschen im Iran einsetzt.

9:14
Ich meine, das sind in den USA hergestellte Waffen mit einer US-Zulassung. Das ist das Problem. Das Problem, mit dem unsere Region hier konfrontiert ist, ist ein westlicher Kolonialist aus den USA, der die Region beherrschen und die Ressourcen unserer Nationen stehlen und plündern will. Und wissen Sie, wenn Sie es wissen, fragen Sie irgendjemanden auf den Straßen von Beirut oder Teheran oder Kairo oder einer der Hauptstädte unserer Region, und sie werden Ihnen sagen, dass das Problem die USA sind, das Problem Israel ist, das Problem diese reaktionären arabischen Regime sind, die sich auch an diesem Krieg gegen jeden beteiligen, der den Kopf oder die Stimme für echte Unabhängigkeit und echte Souveränität erhebt. Und das ist das Lager, mit dem der Iran und das Lager des Widerstands heute konfrontiert sind.

10:11
Und ich denke, dass die Vereinigten Staaten und die westlichen Mächte nicht anerkennen wollen, dass wir heute ein neues Kräfteverhältnis in unserer Region haben und dass die USA und ihre westlichen Verbündeten sich verdammt noch mal aus Westasien zurückziehen [müssen]. Ich meine, warum haben sie 60 Militärbasen in unserer Region? Warum haben sie all diese, Sie wissen schon, die die gesamte Region militarisieren? Der Grund, warum sie das tun, ist ihr Interesse, ihre kolonialistischen Ziele und Israel. Israel ist für sie ihre Kolonie im Herzen der arabischen und muslimischen Welt.

10:53
Sie nutzen es als, Sie wissen schon, als Träger, einen ihrer militärischen Träger. So sehen sie Israel. Und ich denke, dass Israel langsam zu einer Last für den Westen und die Welt wird, die gesamte internationale, nicht nur die internationale Gemeinschaft, sondern die ganze Welt beobachtet, was Israel tut. Wir haben nicht mehr 1948, sondern 2024. Und so haben die Menschen Zugang zur Wahrheit. Der erste Feind Israels ist die Wahrheit. Und jetzt wird Israel bloßgestellt. Aber mit Israel die Vereinigten Staaten. Meiner Meinung nach steuern die Vereinigten Staaten und Israel auf eine strategische Niederlage zu.

PressTV: 11:40
Vielen Dank, Herr Barakar. Und Herr Doctorow, auch Sie können sich zur Mitschuld der Vereinigten Staaten an Israels Abenteurertum äußern, während Sie gleichzeitig versuchen, die Darstellung zu forcieren, dass die Biden-Regierung gegen dieses Maß an Aggression ist, das von Tel Aviv aus auf die Nationen der Region ausgeht, und wie sich die bevorstehenden Wahlen in den USA Ihrer Meinung nach auf das Maß an Mitschuld auswirken werden, das wir von den Regierenden in Washington, D.C. sehen.

Doctorow: 12:08
Was die jüngsten Bemerkungen meines Diskussionspartners angeht, stimme ich nicht zu. Er ignoriert den BRICS-Faktor. Wir haben nicht mehr das Jahr 1948. Wir haben nicht die rein kolonialistischen Positionen, die von den rückständigen königlichen Regimen in der Region bevorzugt werden. Nichts dergleichen. Die Vereinigten Arabischen Emirate gehören zusammen mit dem Iran zu den BRICS-Staaten. Das saudische Regime sortiert sich neu und ist noch nicht ganz bereit, sich der BRICS anzuschliessen, aber es schaut sich die Sache sehr genau an und möchte die BRICS nicht verärgern. Daher ist die Situation im Nahen Osten weitaus nuancierter, als mein Kollege in Beirut es dargestellt hat.

Und hinter den Operationen, den Aktivitäten des Iran, der Hisbollah, der Hamas usw. steht die Unterstützung – zum Teil nachrichtendienstliche Unterstützung, zum Teil materielle Unterstützung –, die Russland der Achse des Widerstands zukommen lässt und die insbesondere dem Pentagon sehr bewusst ist. Wenn Sie über die Biden-Regierung sprechen, dann ist dies eine zweischneidige Regierung, in der die Neokonservativen durch Herrn Biden und Blinken an der Macht sind, während die Realisten im Pentagon die Macht innehaben. Das Pentagon hat diese streng vertraulichen israelischen Angriffspläne gegen den Iran genau deshalb veröffentlicht, um dies zu verhindern. Diese Art von Entwicklung zeigt Ihnen sicherlich, dass die Meinung in den obersten Kreisen der Vereinigten Staaten aufgrund der Angst vor einem umfassenden Krieg mit Russland geteilt ist.

13:46
Daher ist der BRICS-Faktor ein entscheidender Faktor für die Veränderung der Lage im Nahen Osten, was uns im Allgemeinen, d.h. Beobachtern im Allgemeinen und Beobachtern im Iran im Besonderen, ein Gefühl der Sicherheit geben sollte. Der Angriff, den die Israelis in den letzten zwei Tagen auf den Iran verübt haben, wurde durch den Druck der USA, Zurückhaltung zu üben, abgeschwächt. Er wurde durch den russischen Geheimdienst in Teheran über den bevorstehenden Angriff Israels abgeschwächt. Dies sind unbestreitbare Faktoren, die die Gleichung im Nahen Osten zugunsten eines gewissen Realismus verändern, im Gegensatz zu ideologisch motivierten und unverantwortlichen Aktivitäten, die die Regierung in Washington gerne durchführen wollen würde.

14:37
Was Herrn Trump betrifft, so erwarte ich nicht, dass er, falls er gewählt wird, irgendwelche der extravaganten und gewalttätigen Äußerungen in Bezug auf den Iran, die er in den Vereinigten Staaten als Wahlkampfpropaganda gemacht hat, in die Tat umsetzt. Das ist Wahlkampf, und es wird eine amerikanische Politik unter einer Trump-Regierung sein, die von sehr soliden und verantwortungsbewussten Beratern wie Elon Musk, Robert Kennedy Jr. und so weiter geleitet wird, die er in seiner ersten Regierung nicht hatte.

PressTV: 15:07
Ich wollte mich eigentlich schon verabschieden, aber Herr Khaled Barakat, Sie möchten wahrscheinlich auf das, was Herr Doctorow gesagt hat, antworten, dass Sie nicht alle Auswirkungen der laufenden Nuancen und Machenschaften vollständig berücksichtigen. Wenn Sie bitte in weniger als einer Minute antworten würden, dann können wir das abschließen.

Barakat:
Nun, ich denke, dass sich das Kräfteverhältnis auf internationaler Ebene definitiv verschiebt und die BRICS-Staaten eines der Symptome dafür sind, dass große wirtschaftliche und politische Kräfte zusammenkommen. Und das sehen wir als positives Zeichen. Gleichzeitig müssen wir uns mit den unmittelbaren Aufgaben befassen, die wir heute haben. Bei allem gebührenden Respekt für Russland und China und deren Position und Unterstützung für das palästinensische Volk und die Menschen in der Region sind wir der Meinung, dass sie nicht genug für unsere Region tun. Es ist wirklich wichtig, dass Russland und China verstehen, dass sie eine aktivere Rolle gegen das israelische Regime und dessen Verbrechen in unserer Region spielen müssen.

PressTV: 16:14
Vielen Dank, meine Herren. Unsere Zeit ist um. Passen Sie auf sich auf, Sie beide. Wir freuen uns, dass Sie bei uns waren. Khaled Barakat aus Beirut ist bei uns. Mr. Gilbert Doctorow aus Brüssel ist bei uns. Passen Sie auf sich auf und auf Wiederhören.

Press TV, Iran hosts a non-standard panel discussion of Lebanon under Israeli fire

I find it hard to remember the last time I shared a podium with an advocate of Marxism-Leninism to  student activists. Those student activists just happen to be Palestinians.

 Press TV this morning provided such an opportunity when I joined  Khaled Barakat of the Masar Badil Movement, also known as the Palestinian Alternative Revolutionary Path, to discuss the present situation in Lebanon under Israeli attack.

 I present the result of our 15 minute on-air discussion in the belief that it was not only challenging but also illuminating. And, I note with pleasure, that the level of our interaction was far more civilized than my recent ‘debate’ with a Harvard educated journalist based in Moscow a week or so ago.

See https://www.urmedium.net/c/presstv/131444

Translation below into German (Andreas Mylaeus)

Press TV, Iran, veranstaltet eine nicht standardisierte Podiumsdiskussion über den Libanon unter israelischem Beschuss

Ich kann mich kaum daran erinnern, wann ich das letzte Mal mit einem Verfechter des Marxismus-Leninismus vor studentischen Aktivisten auf einem Podium saß. Diese studentischen Aktivisten sind zufällig Palästinenser.

Press TV bot mir heute Morgen eine solche Gelegenheit, als ich mich Khaled Barakat von der Masar Badil-Bewegung, auch bekannt als Palästinensischer Alternativer Revolutionärer Weg, anschloss, um die aktuelle Situation im Libanon unter israelischem Beschuss zu diskutieren.

Ich präsentiere das Ergebnis unserer 15-minütigen On-Air-Diskussion in der Überzeugung, dass sie nicht nur herausfordernd, sondern auch aufschlussreich war. Und ich stelle mit Freude fest, dass das Niveau unserer Interaktion weitaus zivilisierter war als meine jüngste „Debatte“ vor etwa einer Woche mit einem in Harvard ausgebildeten, in Moskau ansässigen Journalisten.

Siehe https://www.urmedium.net/c/presstv/131444

The Israeli attack on Iran: what do we know? And what does it mean?

Alternative Media commentators from among intelligence veterans and military veterans had their time ‘on air’ on Friday, well before the Israeli attack on Iran carried out during the night of 25 – 26 October. For that reason, their evaluations of the attack have not yet appeared on youtube.

Accordingly, what I present here is based on my own layman’s evaluation of the Israeli attacks without reference to what the Martyanovs, Larry Johnsons or Scott Ritters will say eventually.  My primary raw inputs are what major media in the West, in Russia and in the Middle East itself have published about the attack. I can point in particular to the video images from Teheran during the attack posted on this morning’s BBC World News.

The text message from all sides repeats the Israeli claims to have struck 20 military targets in Iran comprising missile and drone manufacturing facilities, as well as radar systems of the Iranian air defense. The former targets require no explanation; the latter are targets that are usually chosen by the attacking side to prepare the way for jets that will bomb substantial infrastructure at some time in the future.

As for Iran, the text of major Western media is that Iran denies any substantial damage was done. Such denial is considered to be a face-saving measure enabling Teheran not to respond to this latest Israeli aggression without appearing to be weak even if their losses were serious.

So far so good. We are left with an impression that we are being systematically underinformed by all sides in what is called ‘the fog of war.’

However, even a modest effort shows that there is something that we can divine from these sketchy inputs plus certain diverse information that has appeared in unofficial internet sources but was not tied together to any big-picture interpretation.

First, note that the Israeli attack on targets in and near Teheran was made by air to ground missiles. This is an entirely different type of attack from what Israel has been doing in Gaza, in Lebanon, in Syria. In those fronts the Israelis are primarily using their jets to drop bombs over or from near their targets, including the multi-ton highly destructive glide bombs that the United States has shipped to Israel in lavish quantities because of their destructive power and lethality.

We do not know the nature of the Israeli attack on two provinces of Iran close to the Iraqi border. No video images from there have been published. Perhaps the Israelis crossed the border into Iran, perhaps not.  But they clearly hit the Teheran area from missiles fired at a great distance and the reason should be fairly obvious: because the Iranian air defense is robust and has been further strengthened in recent months by installation of Russia’s advanced S400 ground to air missiles.

Moreover, there is likely a second reason for the Israelis not flying very far into Iran: the lack of refueling tanker jets from the USA, which surely have not been offered to them. The Pentagon wants to prevent escalation of the conflict that would draw the States into the war and potentially into a direct clash with Russia, which will likely stand by its protégé in the region. We saw that in the ‘leak’ of highly confidential intelligence papers setting out the details of a devastating attack on Iran which Netanyahu had been planning.  Here, too, by denial of refueling assistance we can discern the same resistance in the high ranks of the US military to the inane policies of the civilian leadership as represented by Biden and Blinken out of considerations of realism.

What do I hear and read in ‘unofficial’ internet sources, mostly Russia-based, that bears on the question at hand?  It is that Russia provided to Teheran advance warning of the impending Israeli attack coming from its own technical means of intelligence gathering, presumably meaning satellites and/or AWACS. If this is true, then it demonstrates that Russia will provide effective and highly useful assistance to Iran as the conflict with Israel evolves, even though no binding mutual defense treaty has been signed, let alone ratified. The lack of a treaty in place is simply to prevent Iran from abusing a blank check and behaving irresponsibly.

How much damage was done to Iranian military infrastructure by the Israeli attack?  The BBC video images show clearly that their air defense was operating and apparently blowing up incoming missiles. Therefore, we may well believe the Iranian claims that the damage to themselves was relatively minor. We may assume that Russia will be rushing in replacement missiles for those of its S400 expended in resisting the Israeli attack, or where needed to replace damaged Iranian air defense locations. Thus, Tel Aviv will be given pause when planning any deep incursions to stage bombing raids.

To put it in simpler language: for the Israelis Iran is not the relative child’s play of Gaza or Syria just as Hezbollah is not relative sitting duck, Hamas, but is a serious peer military force.

                                                                           *****

This morning, I had the opportunity to set out some of the above observations in my status one of two panelists on a live broadcast carried by Iran’s Press TV. My fellow panelist was an expert based in Beirut.  As soon as the link is made available, I will post it here.

©Gilbert Doctorow, 2024

The times are a-changing and the BRICS Summit is a major factor

In its coverage of the BRICS Summit in Kazan this morning, the BBC World News broadcast featured a report on Vladimir Putin’s press conference at the conclusion of the Summit narrated by their Moscow bureau chief Steve Rosenberg.

The British, in particular, were compelled to pay attention to the proceedings in Kazan because, to their considerable embarrassment, BRICS had drawn the usual high-level statesmen away from their own gathering of Commonwealth heads of government that was opened yesterday by King Charles in Samoa. Several of the most visible and important invitees to Samoa, like President of South Africa Cyril Ramaphosa. had decided to skip an audience with the King and instead to join the court of Vladimir Putin this week.

Putin’s press conference was attended by 300 journalists, mostly foreign guests attached to the delegations of the more than 30 BRICS+ and “Outreach” countries in attendance. There was also a sprinkling of journalists from ‘unfriendly countries,’ of whom Rosenberg was the most prominent.

As a hint of what was to come, the Russian cameramen scanning the audience more than once paused to direct their cameras at Rosenberg. And then when the Q&A was underway, Press Secretary Dmitry Peskov instructed his assistants to pass the microphone to Rosenberg, given that he had become such a ‘rare guest’ these days.

It was clear at once that both Putin and Rosenberg were well prepared for what followed.

If the Pentagon and Russian Ministry of Defense can discreetly communicate to avoid catastrophic escalation of hostilities between their respective proteges in the Middle East, as indeed seemed to be the case in the past week, then why should Dmitry Peskov not have invited Rosenberg to speak on condition that he reveal in advance what he would be asking?

 You can watch the exchange on this BBC podcast:

What is most striking is that the podcast captures not only what Rosenberg asked but also captures most of what Vladimir Putin said in return. This must have been painful to the ears of the Russophobes in London. Here again logic dictates that this was part of a pre-arranged deal. I offer this as a straw in the wind, a herald of the possible return of common sense in Western capitals one of these days.

Rosenberg had a double question to pose.  In the first he made reference to principles adopted by the Summit leaders and set out in their Kazan Declaration, and also to what he called Russia’s ‘slogan,’ namely that it stands for ‘justice, stability and security.’ Said Rosenberg, how does this square with Russia’s war of aggression on Ukraine?  And as for security, isn’t Russia now experiencing drone attacks on its cities, which never happened before the war in Ukraine?

Rosenberg’s second question requested that Putin comment on MI5 reports that his country is behind the chaos that has broken out in cities across Europe.

Vladimir Putin gave a lengthy answer to the first question, which I will describe here only in part lest this essay become tedious.

Said Putin, the security situation of Russia was far worse before the start of the Special Military Situation than it is now, because the country saw its sovereignty under attack from the West, and without full sovereignty Russia cannot exist as a nation state. Russia was being pushed into what was deemed to be its proper place, as a supplier of raw materials on others’ terms.  The West lied to his face with respect to there being no expansion of NATO to the East. As for ‘justice,’ the West staged a coup d’etat in Kiev in 2014 that violated all international laws. It then prepared Ukraine as a base for military operations against Russia. The Minsk agreements were used to buy time to build the Ukrainian forces.  What justice was there in the West’s flouting the principle of the Organization for Security and Cooperation in Europe whereby the security of one nation cannot be built at the expense of the security of another?

As for the violent demonstrations that have broken out in cities across Europe, the blame lies with the leadership of those countries whose misguided policies, especially their prohibition on purchase of cheap Russian gas and its substitution by very dear American LNG has caused severe domestic economic problems and a falling standard of living. This is what is behind the demonstrations.

The BBC podcast presents a bit more of this riposte from Putin. His full response is available on numerous youtube videos via their search box.

It bears mention that Putin also took a couple of questions from another hostile Western broadcaster. NBC’s Keir Simmons was given the microphone to ask about the rumored threat by Donald Trump in a phone conversation with the Russian President that he was ready to order a missile strike on the center of Moscow. Putin said that he had no recollection of such a conversation and he redirected the discussion to time present, noting that Trump has been saying he will act to put an end to the war in Ukraine, and that Russia welcomes such initiatives from all those who propose them.  Simmons’ second question was of greater general interest: he alluded to intelligence reports that there are photos showing that North Korean soldiers are now being deployed in Russia to fight on the battlefield in Ukraine.

Putin did not confirm or deny the reports of North Koreans being brought in to fight. Instead, he made reference to Article 4 of the comprehensive partnership treaty that he had signed during his visit to Pyongyang this spring and which the State Duma had just ratified. Article 4, per Putin provides that each signatory must provide assistance to its counterpart should it be subjected to aggression from third parties. Since the Ukrainian incursion in Kursk constitutes an act of aggression, the provisions of the treaty are being implemented.

This last exchange alone ensured that the press conference would receive front page coverage in Western mainstream today.

                                                                         ****

Of course, a great deal of interesting information about the present state and future plans of BRICS emerged during this press conference.

We learned, for example, that not only is BRICS not considering establishing its own currency to compete against the dollar and the euro, but it is also not considering establishing an equivalent to SWIFT for global exchange of information between banks with respect to cross-border transfers relating to trade and other payments. Instead, special attention is being given to the mechanisms for settlements in the national currencies to avoid disbalances. The plans appear to be limited to transfers between the BRICS countries and to be built upon the systems developed by China and Russia rather than something entirely new.

From the words of Putin yesterday it would appear that the Member states are applying more efforts to build out the New Development Bank so as to become a real alternative to the IMF and World Bank for emerging markets. So far, the NDB has built a portfolio of 100 projects with an overall value of about 30 billion dollars. There is a lot of work ahead in this direction. However, by consensus it appears that this work is in a good pair of hands: Dilma Rousseff is being offered a new contract to continue as head of the bank in its Beijing headquarters.

We also heard Vladimir Putin say in answer to one questioner that expansion of BRICS will be announced after invitations to join as ‘Partner Countries’ are extended to an already agreed upon group of countries and they have consented to undertake certain tasks.  No list of the prospective invitees was issued yesterday, however an unofficial list was published today by the Indian commercial broadcaster WION: Algeria, Belarus, Bolivia, Ciuba, Indonesia, Kazakhstan, Malaysia, Nigeria, Thailand, Turkiye, Uganda, Uzbekistan and Vietnam. If indeed the list is accurate and all do sign up that will give considerable additional political and economic heft to BRICS in the future without sacrificing the cohesion that the original founding members achieved over the course of many years.

©Gilbert Doctorow, 2024