I am particularly pleased with this morning’s on-air discussion of the latest U.S. accusations directed against Iran for supplying drones and assisting with the construction of a drone production plant near Yelabuga in Tatarstan. These allegations were delivered to the press yesterday by Pentagon spokesman John Kirby. Kirby presented maps showing the likely route of whole drones and subassemblies from Iran across the Caspian to Russia and onward to the front lines in Ukraine.
It is nice to see that the Russians, even the now sharp tongued former president Dmitry Medvedev, have not lost their sense of humor. Without direct reference to the drone production facility that the Iranians may or may not be helping to set up, Medvedev yesterday asked the German tank producer Rheinmetall for the geographic coordinates of the Leopard tank factory they say they plan to build in Ukraine.
As for my 10-minute interview, we discussed why Iran might be motivated to enter into cooperation with Russia for the supply of drones and what, if anything, the U.S. and its allies might do to sever these ties. I sought to place the supply of drones in the context of overall military equipment and munitions being used by Russia in the Ukraine campaign. The point is that nearly everything deployed by Russia is Russian-made, and that the country is the world’s largest producer of artillery and shells, which are the decisive factor in this land war.
See the youtube.com posting: https://www.youtube.com/watch?v=jmADU2Qrzt8
The interview has also been posted in two 5 minute segments on Twitter
Translations below into German (Andreas Mylaeus),French (Youri) and Spanish (Hugo Guido)
Interview im indischen Fernsehsender WION zu den Behauptungen Washingtons über iranische Drohnenhilfe für Russland
Ich bin außerordentlich erfreut über die heute Morgen in der Sendung geführte Diskussion über die jüngsten Vorwürfe der USA gegen den Iran wegen der Lieferung von Drohnen und der Unterstützung beim Bau einer Drohnenproduktionsanlage in der Nähe von Jelabuga in Tatarstan. Diese Vorwürfe wurden gestern von Pentagon-Sprecher John Kirby an die Presse weitergegeben. Kirby präsentierte Karten, die den wahrscheinlichen Weg ganzer Drohnen und Baugruppen vom Iran über das Kaspische Meer nach Russland und weiter an die Frontlinien in der Ukraine zeigen.
Es ist schön zu sehen, dass die Russen, selbst der inzwischen scharfzüngige ehemalige Präsident Dmitri Medwedew, ihren Sinn für Humor nicht verloren haben. Ohne direkt auf die Drohnenproduktion einzugehen, an deren Aufbau die Iraner möglicherweise beteiligt sind, fragte Medwedew gestern den deutschen Panzerhersteller Rheinmetall nach den geografischen Koordinaten der Leopard-Panzerfabrik, die angeblich in der Ukraine gebaut werden soll.
In meinem zehnminütigen Interview haben wir erörtert, warum der Iran motiviert sein könnte, mit Russland bei der Lieferung von Drohnen zusammenzuarbeiten, und was die USA und ihre Verbündeten gegebenenfalls tun könnten, um diese Beziehungen zu beenden. Ich habe versucht, die Lieferung von Drohnen in den Kontext der gesamten militärischen Ausrüstung und Munition zu stellen, die von Russland im Ukraine-Feldzug eingesetzt wird. Der Punkt ist, dass fast alles, was von Russland eingesetzt wird, aus russischer Produktion stammt und dass das Land der weltweit größte Hersteller von Artillerie und Granaten ist, die in diesem Landkrieg den entscheidenden Faktor darstellen.
Siehe den Beitrag auf youtube.com: https://www.youtube.com/watch?v=jmADU2Qrzt8
Das Interview wurde auch in zwei 5-minütigen Abschnitten auf Twitter gepostet.
Interview sur la chaîne de télévision indienne WION concernant les allégations de Washington sur l’aide apportée par l’Iran à la Russie
en matière de drones
Je suis particulièrement satisfait de la discussion à l’antenne de ce matin sur les dernières accusations des États-Unis à l’encontre de l’Iran pour avoir fourni des drones et aidé à la construction d’une usine de production de drones près de Yelabouga au Tatarstan. Ces allégations ont été présentées à la presse hier par le porte-parole du Pentagone, John Kirby. Kirby a présenté des cartes montrant l’itinéraire probable de drones entiers et de sous-ensembles depuis l’Iran, à travers la Caspienne jusqu’à la Russie, puis jusqu’aux lignes de front en Ukraine.
Il est agréable de voir que les Russes, même l’ancien président Dmitri Medvedev à la langue bien pendue, n’ont pas perdu leur sens de l’humour. Sans faire directement référence à l’usine de production de drones que les Iraniens pourraient ou non aider à mettre en place, Medvedev a demandé hier au fabricant de chars allemand Rheinmetall les coordonnées géographiques de l’usine de chars Leopard qu’il dit vouloir construire en Ukraine.
En ce qui concerne mon entretien de 10 minutes, nous avons discuté des raisons qui pourraient pousser l’Iran à coopérer avec la Russie pour la fourniture de drones et de ce que les États-Unis et leurs alliés pourraient faire, le cas échéant, pour briser ces liens. J’ai cherché à replacer la fourniture de drones dans le contexte de l’ensemble des équipements militaires et des munitions utilisés par la Russie dans la campagne d’Ukraine. Le fait est que presque tout ce qui est déployé par la Russie est de fabrication russe et que le pays est le plus grand producteur mondial d’artillerie et d’obus, qui sont le facteur décisif dans cette guerre terrestre.
Voir la vidéo sur youtube.com :https://www.youtube.com/watch?v=jmADU2Qrzt8
L’interview a également été publiée en deux parties de 5 minutes sur Twitter.
Entrevista en la televisión WION de la India respecto a las acusaciones de Washington sobre drones de Irán para ayudar a Rusia
Estoy particularmente complacido con la discusión al aire de esta mañana sobre las últimas acusaciones de Estados Unidos dirigidas contra Irán por suministrar drones y ayudar en la construcción de una planta de producción de drones cerca de Yelabuga en Tatarstán. Estas acusaciones fueron presentadas a la prensa ayer por el portavoz del Pentágono, John Kirby. Kirby presentó mapas que muestran la ruta probable de drones completos y subconjuntos desde Irán a través del Caspio hasta Rusia y hacia las líneas del frente en Ucrania.
Es agradable ver que los rusos, incluso el ahora afilado ex presidente Dmitry Medvedev, no han perdido su sentido del humor. Sin hacer referencia directa a la instalación de producción de drones que los iraníes pueden o no estar ayudando a establecer, Medvedev preguntó ayer al productor alemán de tanques Rheinmetall, las coordenadas geográficas de la fábrica de tanques Leopard que dicen que planean construir en Ucrania.
En cuanto a mi entrevista de 10 minutos, discutimos por qué Irán podría estar motivado para cooperar con Rusia en el suministro de drones y qué podrían hacer Estados Unidos y sus aliados para cortar estos lazos. Busqué colocar el suministro de drones en el contexto del equipo militar general y las municiones utilizadas por Rusia en la campaña de Ucrania. El punto es que casi todo lo desplegado por Rusia es de fabricación rusa, y que el país es el mayor productor mundial de artillería y proyectiles, que son el factor decisivo en esta guerra terrestre.
Ver la publicación en youtube.com:
La entrevista también ha sido publicada en dos segmentos de 5 minutos en Twitter
Gilbert Doctorow 
One thought on “Interview on India’s WION television regarding Washington allegations of Iran drone assistance to Russia”
Comments are closed.