Autres mauvaises nouvelles

Autres mauvaises nouvelles : le centre américain de coordination récemment créé à Stuttgart pour les opérations en Ukraine est un jalon sur la voie de la troisième guerre mondiale.

Plus tôt dans la journée, j’ai reçu un courriel de mon bon ami Francis A. Boyle, professeur de droit à l’université de l’Illinois, concernant la création à Stuttgart d’un nouveau centre de coordination américain pour les opérations de guerre en Ukraine, dirigé par un général trois étoiles. Cette nouvelle semble avoir été reléguée au second plan la semaine dernière en raison de la couverture médiatique occidentale du retrait russe de Kherson et de l’entrée des forces ukrainiennes dans cette ville.  Cependant, à en juger par l’interprétation de M. Boyle, il y a toutes les raisons de mettre l’accent sur cette question et de susciter la discussion la plus large possible dans les médias électroniques et imprimés de la presse alternative.

Je vous propose la citation suivante, extraite du courriel de M. Boyle, avec son autorisation :

L’histoire décrite ci-dessous est une pure dissimulation de la part du Pentagone. Vous n’avez pas besoin d’un général 3 étoiles et d’un état-major de 300 personnes pour surveiller les armes américaines en Ukraine. C’est un commandement de guerre pour faire la guerre à la Russie. La dernière fois que j’ai eu affaire personnellement à un général 3 étoiles, c’était lorsque j’ai donné une conférence à West Point sur la “dissuasion nucléaire” dans le cadre de leur conférence sur ce sujet, devant, entre autres, le général 3 étoiles en charge des opérations de guerre au Pentagone. Le Pentagone place un général 3 étoiles à la tête des opérations de guerre, pas de la gestion des stocks. Et vous n’avez pas besoin d’un état-major de 300 personnes pour faire un inventaire. C’est un état-major de guerre. Nous allons entrer en guerre contre la Russie, à moins que le peuple américain ne trouve un moyen de l’arrêter !

Francis A. Boyle

Professeur de droit

STUTTGART, Allemagne – Un général trois étoiles dirigera un nouveau quartier général de l’armée en Allemagne qui comprendra environ 300 militaires américains chargés de coordonner l’aide en matière de sécurité pour l’Ukraine, a déclaré cette semaine un haut responsable militaire américain.

Fin de citation

Je renvoie ceux qui ne connaissent pas Francis Boyle à sa brève biographie sur le site Web de l’Université de l’Illinois. J’ajouterai que ses études de « sciences politiques » en vue de l’obtention d’une maîtrise et d’un doctorat à Harvard portaient essentiellement sur les affaires russes/soviétiques et que, pendant son séjour à Harvard, il a travaillé sous la direction de plusieurs des mêmes professeurs que moi. En ce sens, M. Boyle est un expert de la Russie tout à fait qualifié, même si, à I’ Université de l’Illinois, il est avant tout considéré comme un défenseur des droits de l’homme.  Il est également particulièrement connu cette année pour ses efforts visant à promouvoir auprès de plusieurs membres clés du Congrès les articles de mise en accusation contre le président Biden qu’il a rédigés ; les accusations étant de mener une guerre non déclarée contre la Russie en violation de la Constitution. Jusqu’à présent, ces articles n’ont pas eu beaucoup de succès, mais lorsque le nouveau Congrès à majorité républicaine prendra ses fonctions en 2023, les chances de trouver des soutiens pourraient être nettement meilleures.

En dépit des nouvelles inquiétantes ou alarmantes ci-dessus, je termine cet essai avec une lueur d’espoir que le monde n’est pas encore devenu complètement fou. Grâce à mon traducteur bénévole en Allemagne, j’ai appris le lancement de ce qui devrait être un mouvement national « Ami Go Home » en République fédérale. Il débutera par des manifestations de masse dans la ville est-allemande de Leipzig le 26 novembre. Les manifestations s’inspirent de la pensée d’Oskar Lafontaine, un homme politique allemand qui a occupé des fonctions de premier plan au sein du SPD puis de Die Linke, qui estime qu’il est grand temps que les forces d’occupation américaines quittent l’Allemagne afin que le pays puisse retrouver sa souveraineté. Ceux qui ne connaissent pas la politique allemande peuvent plus facilement désigner Lafontaine comme étant le mari de l’éloquente membre de l’opposition au Bundestag, Sahra Wagenknecht. Il m’incombe d’ajouter, sur les conseils de mon traducteur lorsqu’il m’a transmis des informations sur la manifestation « Ami Go Home », que les véritables organisateurs ne sont pas de la gauche allemande mais, au contraire, de la droite dure. Cette interprétation a été reconfirmée par un lecteur bien renseigné vivant à Berlin. Appelez cela un autre phénomène « d’usurpation d’identité » ou de substitution, si vous voulez. Nous vivons des moments intéressants.

Pour conclure, je recommande aux lecteurs le lien suivant vers une chanson qui réapparaîtra probablement lors des prochaines manifestations en Allemagne.

https://www.youtube.com/watch?v=kIEEwgljX34

Translation into French of the English source text by Youri